"füzeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• الصاروخ
• صاروخ
• الصواريخ
• القذيفة
• قذيفة
• صواريخ
• القذائف
• صاروخا
• صاروخك
• السلاح النووي
• الطّوربيد
• الصّاروخ
• الصورايخ

Eğer füzeyi durdurmak istiyorsan, bu düğmeye basıp onu havaya uçurmalısın.
إن أردتَ إيقاف إطلاق الصاروخ اضغط على هذا الزر، وستفجّر الصاروخ

Yapmam gereken hepsini iptal edip füzeyi el kontrolü ile fırlatmak.
كل ما علي فعله هو تجاوز ذلك و إطلاق الصاروخ يدويا

İş işten geçmeden füzeyi fark edemez!
حتى لا يلاحظ الصاروخ الكبير إلا بعد فوات الأوان

Bu elebaşı sadist bir suçlu ve uluslararası bir silah satıcısı çalıntı bir Scorpion füzeyi Orta Asyalı teröristlere satmak için anlaşma yaptı.
إنه ذو عقل إجرامى سادى و تاجر سلاح دولى ... الذى عقد إتفاقا لكى يبيع صاروخ سكوربيون إلى خلية إرهابيين من الشرق الأوسط

Birkaç yüz nükleer füzeyi uzak tutmak için paspas mı kaldırıyoruz?
حافظ على السجاد ممدودا لاستقبال بضع مئات من الصواريخ النوويه, هه؟

Biri füzeyi, ölü sayısını azaltmak için başka yere yönlendirdi.
ثمّة شخص غيّر مسار القذيفة للخروج بأقل عدد ضحايا ممكن.

Roketlerini gönder. İş işten geçmeden füzeyi fark edemez!
أقصفه بصواريخك حتى لا يلاحظ الصاروخ الكبير إلا بعد فوات الأوان

Yine Iraklılar. Kısa menzilli füzeyi ateşliyorum.
العراقيون مرة أخرى ، سأطلق الصاروخ الذكي

Karanlıktan yararlanıp gizli botu İngiliz filosuna yakın bir yere getirip füzeyi Çin'e atacak.
سيضع القارب الذى لا كشفه الردار قرب الاسطول البريطانى و يقذف الصاروخ على الصين

Dinle, ben şu 2.füzeyi atlatabilmeliydim.
اسمعنى, كان يجب على ان اراوغ الصاروخ الثانى

Eğer bu saldırıyı yapmamış olsaydık, efendim, füzeyi durdurmak için elimizde hiçbir şey olmazdı.
لو لم نقم بهذا الهجوم يا سيدي، فلن نكن لنتمكن من عمل أي شيء لإيقاف الصاروخ

Geçen her saniye, bu füzeyi hedefine daha da yaklaştırıyor, ve hepimiz biliyoruz ki hedef biziz.
كل ثانية تمر تجعل هذا الصاروخ الصاروخ يقترب من هدفه، والذي نعرف أنه نحن

Biz, Yongjiri'deki füzeyi on gün önce keşfettik ve mağaralarda monte edilmelerini izliyorduk.
لقد التقطهم منذ 4 ساعات ...لقد اكتشفنا الصاروخ فى يونجيرى منذ 10 ايام

..ve kimbilir Rancor'un füzeyi fırlatmasına ne kadar az zaman kaldı.
و نحن لدينا الذى يعرف كم من الوقت المتبقى على إطلاق صاروخ رانكور

füzeyi denemek için hazırlan. Bu bir tatbikat değildir.
جهز لإطلاق صاروخ الاختبار هذا ليس تدريبا

Eğer satıh yaparsa, füzeyi ateşleyin.
أطلق عليهم الصواريخ إذا ظهروا لسطح الماء

Birleşik Devletler Başkanı'nın emriyle füzeyi imha et derhal.
قم بتدمير الصواريخ حاليا من اوامر الرئيس الامريكي

Bu füzeyi kullanmak için Hindistan'da üretilmiş bir mekanizamaya ihtiyaçları var.
القذيفة تَحتاجُ نابضاُ خاصاًيصنع فقط فى الهند،

Gemiden gemiye füzeyi 3 numaralı rampaya yerleştirin.
حمل قذيفة نووية بممر الإنطلاق الثالث

O savunma sistemi hiçbir füzeyi vuramaz.
إنّه نظام دفاع ضد الصواريخ، وليس بإمكانه أن يصيب أيّ صواريخ.

Eğer Henderson'un teorisi doğruysa, yabancı bir güç füzeyi Japonya'dan niçin atmak isteyecektir?
لو ان نظرية هيندرسن صحيحة لماذا اي قوة أجنبية تريد إطلاق القذائف من اليابان؟

2 milyon dolarlık füzeyi 10 boş çadıra fırlatıp bir deve vurmak istemiyorum.
لا أريد أن نطلق صاروخا قيمته 10 ملايين على خيمة خالية قيمتها 10 دولار ونصيب جملا

Şu anda kimse kayıp bir füzeyi merak etmiyor.
لا يريد أحد أن يسمع عن صاروخك المفقود ليس الأن

- Bir füzeyi durdurduk.
أخذنا فقط أسفل السلاح النووي واحد.

8 numaralı füzeyi ateşleme simülasyonu için burada kalın.
جاهز لمحاكاة إطلاق الطّوربيد رقم ثمانية

Bir numaralı füzeyi ateşle.
- اطلق الصّاروخ الاول

füzeyi hemen önce göndermen lazim yani, tamam mi?
لا بد أن تقومي بتشغيل الصورايخ قبل هذا مباشرة، حسنًا؟