Dişlerimi yeni fırçaladım, o yüzden bu öpüşmek için en uygun zaman olabilir. | Open Subtitles | و نظفت أسناني للتو لذا ستكون هذه هي اللحظة الأفضل لنقبل بعضنا البعض |
Al şu paltonu! Onu yerimde istemiyorum! Daha bugün yerleri fırçaladım. | Open Subtitles | لا أريده على أرضيتي لقد نظفت هذه الارضية اليوم |
Aslında dün gece dişimi fırçaladım ve biraz su boğazımdan aşağı kaçmış olabilir. | Open Subtitles | في الواقع، نظفت أسناني والقليل من الماء قد يكون تسرب لحنجرتي |
Sadece dişlerini fırçaladım. Zaten suçlamayı geri çektiler. | Open Subtitles | لقد غسلت اسنانه فقط على ايه حال ,هم اسقطو التهم |
Baba, dişlerimi fırçaladım! Yatağa gidiyorum. | Open Subtitles | أبي ، لقد غسلت أسناني ، أنا ذاهبة للسرير |
Çukur kazdım, fırçaladım, pürüzleri temizledim... çünkü görevim ne gerektirirse yaparım. | Open Subtitles | جرفت ومسحت ونظفت الأحشاء والدماء لأني أعمل كل ما تتطلبه المصلحة |
Hey, ben her kahve için durduğumuzda dişlerimi fırçaladım, yüzümü yıkadım ve özel kokumdan sürdüm. | Open Subtitles | في كل مرة نتوقف لاجل القهوة يتوجب علي ان اغسل اسناني وانضف وجهي وأرش على نفسي بضع قطرات من العطر |
Dişimi fırçaladım ve tuvaletimi yaptım. | Open Subtitles | نظفت أسنانى وقضيت حاجتى |
Dişlerimi fırçaladım çoktan. | Open Subtitles | سبق وأن نظفت أسناني |
Dişlerimi fırçaladım.. | Open Subtitles | ...لقد نظفت أسناني |
- Dişlerimi senin için fırçaladım. | Open Subtitles | لا- لقد نظفت أسناني من أجلك |
Yüzümü yıkadım, dişlerimi fırçaladım. | Open Subtitles | لقد غسلت وجهي ونظفت أسناني. |
Ella, dişini fırçaladım dediğinde diş fırçanı da kuruladın mı? | Open Subtitles | (إيلا)، حين قلت أنك غسلت أسنانك، هل قمت أيضاً بتجفيف فرشاتك من الماء؟ |
Dişlerimi fırçaladım. | Open Subtitles | لقد غسلت اسمناني |
Korkma. Dişlerimi yeni fırçaladım. | Open Subtitles | لا تقلق لقد غسلت أسناني |
Önce dişlerimi fırçaladım. | Open Subtitles | اقصد ان غسلت اسناني اولا |
- Baba, dişlerimi fırçaladım! | Open Subtitles | -أبي ، لقد غسلت أسناني |
Su geçirmez telefonum var, traş oldum, dişlerimi fırçaladım ve J.Crew'den çino pantalonlarından sipariş ettim. | Open Subtitles | لذلك جلبت هاتفاً مضاداً للماء وحلقت ونظفت أسناني وطلبت بنطالاً من ج. كرو. |
Önce yemek yedim. Sonra dişlerimi fırçaladım | Open Subtitles | أنا اكل طعامي اولا بعدها انظف اسناني |