| Nasıl oluyor da hep biz dışarı çıkarken... fırında makarna yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف يكون لديك دائما معكرونة بالجبن عندما نكون ذاهبين للخارج ؟ |
| - fırında makarna var bugün. - Hayır, ben gazeteciyim. | Open Subtitles | معكرونة بالجبن اليوم - لا ، أنا مُراسل صحفي - |
| Ve akşam yemeği için fırında makarna yaptım. | Open Subtitles | أوه , وأعددت معكرونة بالجبن للعشاء |
| Etli turta, fırında makarna ve ev yapımı tereyağlı bisküvi. | Open Subtitles | فطير اللحم ، المعكرونة بالجبن بسكويت منزلي بالحليب.. |
| Bana fırında makarna getirebilir misin? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تجهزي ليّ بعض المعكرونة بالجبن ؟ |
| Sonra da, öğle yemeği için fırında makarna hazırlanıyor. | Open Subtitles | ثمّ معكرونة بالجبن على الغداء، |
| fırında makarna hazır olduğunda bana haber verirsiniz. | Open Subtitles | أعلموني عندما تجهز المعكرونة بالجبن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 