"fırlattın" - Translation from Turkish to Arabic

• رميت
• ألقيت
• رميته
• ألقيتني
• رميتها
• برمي
• قذفت
• قذفتها
• رميتِ
• ورميت
• ترميه
• رميتي

Tartıştınız, kavga etmeye başladınız ödülünü duvara fırlattın, ve o da senin taşaklarına vurdu.
أنت تجادلت معه، وانت الذي بدأت القتال أنت رميت جائزته التي على الجدار وهو قام بركلك في الخصيتين

Bana yulaf lapasını fırlattın. Ve ben de biraz sana fırlattım.
لقد رميت علي القليل من العصيدة عند تناول الفطور, ورميت أنا رداً عليك

Az önce pencereden 5000 avro fırlattın!
لقد ألقيت لتوّك خمسة آلاف يورو من النافذة.

Sana aşkımı verdim, sen ise suratıma geri fırlattın ve beni duygusal olarak ağır yaraladın.
أعني, أعطيتك حبّي وأنت رميته في وجهي.. وهذا تقريباً جعل فيّ جرحاً لا يزول بالمعنى الرومنسيّ

Bana elini bile sürmeden duvara fırlattın.
ألقيتني على الحائط بدون أن تمد يدك علي.

"At" dedim sana ama sen yüksekten fırlattın.
أنا طلبت منك أن تسلمها لي أنت رميتها مباشرة علي

Biraz önce pencerenden burrito mu fırlattın?
هل قمت برمي سندوتش بيريتو الآن من نافذتك؟

Son seansımızda sinirlendin ve bu vazoyu koridordaki pencereye fırlattın.
لقد غضبت أثناء آخر جلسة لنا و قذفت المزهرية من خلال نافذة القاعة

Şimdi söyle bana o taşı neden fırlattın?
إذا كنت ابن الملك "اجوار" لماذا رميت هذه الصخرة ؟

Bir şişe şarabı yüzüme fırlattın.
لقد رميت زجاجة نبيذ كامله في وجهي

Hey, az önce koridora bir şey mi fırlattın?
ماهذا بحق ؟ هل رميت شيئاً خارج الغرفة ؟

Ne var yani! En son geldiğimde, üzerime puding fırlattın.
في آخر مرّة جئت، رميت الحلوى عليّ.

Az önce kablosuz telefonu ağaca mı fırlattın?
هل رميت هاتفنا اللاسلكي على الشجرة؟

O herifin arabasını kadına sen fırlattın. Şu trenin haline bak.
إنه أنت من ألقيت بسيارة ذلك الشخص . على سيارة تلك المرأة ، ناهيك عما فعلته بالقطار

Siktiğimin şeyini dosdoğru pencereden fırlattın!
أنت ألقيت بهذا الشئ الملعون من النافذه

Suratıma ne fırlattın?
ما اللّذي رميته للتّو في وجهي؟

Onu arabaya fırlattın ama Clark.
رميته على سيارة كلارك

Beni pencereye fırlattın.
لقد ألقيتني من خلال النافذة

Sen fırlattın sonra ben geri dönüp daldım ve buldum.
انت رميتها هناك، وعدت لاحقا، ووجدتها.

Bir dolar eder o be. Resmen bir doları camdan fırlattın.
تلك تكلف دولار، أنّكِ أساسًا قمتِ برمي دولار من النافذة.

Silahsız bir kadının sırtına bıçak fırlattın.
قذفت بسكين على ظهر امرأة غير مسلحة

Kız kardeşim gibi fırlattın.
على اى حال, لقد قذفتها مثل البنات

Bu zamana kadar, atabildiğin her şeyi üzerime fırlattın.
لطالما رميتِ كل ما بوسعك علي

Üç hafta boyunca senin için yaptığım rüya evini alıp büyük bir hiddetle bana fırlattın.
وبعد ذلك إنتفضدتي ورميت بي بقوة مؤثرة، بالإضافة إلى منزل الأحلام الذي صرفت ثلاثة أسابيع أبنيه لك

Ve sonra, sen sadece bunları yüzüme fırlattın değil mi?
و بعدها أنت ماذا .. ترميه على وجهي ، أليس كذلك ؟

Üç yıl önce kafama vazo fırlattın, ama ben yine de seninle kaldım değil mi?
رميتي مزهرية على رأسي، قبل ثلاث سنوات ، وبقيت معك ، صحيح؟