"fırtınadan önce" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبل العاصفة
        
    Oraya uğrayıp fırtınadan önce bir şeye ihtiyaçları var mı diye baktım. Open Subtitles ظننت أن أعرّج على هنا لأرى إن كانوا يحتاجون لشيئ قبل العاصفة.
    Bu fırtınadan önce destroyerlerimizin bilinen son pozisyonları mı? Open Subtitles هذا آخر موقع معروف للمدمرات قبل العاصفة ؟
    Onu fırtınadan önce gönderseydim, işte o zaman endişe etmeniz gerekirdi. Open Subtitles عندما ارسلها الى المنزل قبل العاصفة عندها يحق لكم القلق
    Isırmalarının tek nedeni barometrik baskının düşmesi. Böcekler bunu fırtınadan önce yapar. Open Subtitles السبب الوحيد للقيام بهذا هو إنخفاض الضغط الجوي، فالحشرات تفعل هذا قبل العاصفة
    Bu da fırtınadan önce saldırıya uğradığı anlamına geliyor. Open Subtitles هذا قد يعني بأنه قتل قبل العاصفة
    Dört saat önce onu alıp götürdü. - fırtınadan önce. Open Subtitles واخذه منذ اربع ساعات قبل العاصفة
    Biz fırtınadan önce gelmedik. Open Subtitles لم نجيء قبل العاصفة.
    Bir gün daha fırtınadan önce! Open Subtitles يوما آخر قبل العاصفة
    - Yani, Jane Doe fırtınadan önce gömülü şekildeyse bedeni normalden daha zayıf bir durumdadır. Open Subtitles لذا، إن كانت (جين دوي) قد دُفنت قبل العاصفة سيكون جسدها أكثر فقراً مما هو عليه الآن
    - fırtınadan önce onları getiremezsiniz. Open Subtitles -لا يمكن اخراجهم قبل العاصفة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more