Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"fırtınası var" - Translation from Turkish to Arabic
-
بسبب العاصفة
-
هناك عاصفة
| - Söyledim, kar fırtınası var. | Open Subtitles | -قلت لك، بسبب العاصفة الثلجية . |
| -Söyledim, kar fırtınası var. | Open Subtitles | -قلت لك، بسبب العاصفة الثلجية . |
| Burada ne işin var? Dışarıda kar fırtınası var. | Open Subtitles | هناك عاصفة ثلجية غرفة الطوارىء تحتاج إلى أطباء |
| Yaklaşan büyük bir kum fırtınası var. | Open Subtitles | هناك عاصفة رملية كبيرة علي وشك أن تهب في الصحراء الغربية |
| Dışarıda kar fırtınası var. | Open Subtitles | وكانت هناك عاصفة ثلجية |
| Kar fırtınası var. | Open Subtitles | هناك عاصفة ثلجية |