"fabrikası var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك مصنع
• لديه مصنع
• يمتلك مصنع
• يملك مصنعاً
• ومصنع

Her neyse, "Fast Flight" deposunun hemen yanında bir cam fabrikası var.
على كلّ حال، كان هناك مصنع للزجاج مجاور لمستودع شركة "الرحلات السريعة"

Şu yolun 3 km ilerisinde boya fabrikası var.
،ميلين أسفل ذلك الطريق .هناك مصنع للدهانات

Bence hepimizin karanlık bir fabrikası var, öyle korkunç birşey ki bebeklik dişlerimizi kaybettiğimiz gibi, bebeksi kalbimizi kaybettiriyor.
أعتقد أن جميعنا لديه مصنع تلميع أحذية، شيء ما مزعج... يجعلنا نفقد براءتنا كما تتبدل أسناننا

Fransız o, ama burada bir fabrikası var.
إنه فرنسي لكن لديه مصنع هنا

Kendine ait bir fabrikası var gibi duruyor.
في الواقع، يبدو أنه يمتلك مصنع

Hanif'in, Kharegaon'da bir tuğla fabrikası var.
حنيف يمتلك مصنع طوب هنا فى كهاريجون

Romanya'dalar şimdi. Kocasının bir ayakkabı fabrikası var. - Güzel.
والآن هم يعيشون في رومانيا حيث يملك مصنعاً للأحذية

Burada Quad/Graphics'in eski matbaasıyla asfalt avlusu var ve cesedi bulduğumuz yerde beton fabrikası var.
هنا مطبعة قديمة للرسوم الرباعية و الساحة المرصوفة ومصنع الاسمنت حيث وجدنا الجثة

153.sokakta terk edilmiş bir et fabrikası var.
هناك مصنع تعليب لحوم مهجور في شارع 153

Bir tişört fabrikası var.
لديه مصنع للقمصان.

Babamın Buffalo'da bir cam fabrikası var.
حسناً، أبي يمتلك مصنع زجاجي في "بافالو"

Babamın Dayton'da bir lastik fabrikası var.
أبي يمتلك مصنع إطارات في "دايتن".

Çünkü gizli bir fabrikası var.
. هذا لانه يملك مصنعاً سرياً

Zırhın içerisinde, milyonlarca insanı dönüştürmeye hazır bir Siber fabrikası var.
وداخل الصدر، ومصنع للسايبر ، مستعد لـتحويل الملايين!