"fahrenheit" - Translation from Turkish to Arabic

• درجة فهرنهايت
• مئوية

Ortalama iç sıcaklık 150 Fahrenheit dereceyi geçti ve yükseliyor.
معدل الحرارة الداخلية تعدى 150 درجة فهرنهايت وهي في تزايد

Diğer yandan, Mumbai sıcak ve nemlidir. 30 santigrat derece ya da 90 Fahrenheit civarı.
مومباي، على النقيض، هي مكان حار ورطب حرارته بضع وثلاثون درجة مئوية أو بضع وتسعون درجة فهرنهايت.

Eşik biraz 32 derece Fahrenheit'la 33 derece Fahrenhiet ya da 0 ve 1 Santigrat arasındaki farka benziyor.
يشبه هذا الحد قليلاً الفرق بين 32 درجة فهرنهايت و33 درجة فهرنهايت، أو الصفر ودرجة واحدة مئوية.

Bir hafta sonra beşinci donörümüzün bedenini dönüştürmeye başladık, odun parçası öbeğindeki sıcaklık 158 Fahrenheit dereceye ulaştı.
في الأسبوع الأول من تسميدنا للجثة الخامسة من المتبرعين بلغت درجة الحرارة داخل كومة رقائق الخشب 158 درجة فهرنهايت.

RG: Isı kalkanınn sıcaklığı 2,600 Fahrenheit'a kadar ulaşabilir.
وتصل حرارة الدرع الحراري إلى 2600 درجة فهرنهايت

GCMS'de inceleyebilirim. GCMS'nin herbir iğnesi 1800 Fahrenheit'ta çalışır.
حقنة من العينة بهذا التحليل تتطلب حوالي 1800 درجة فهرنهايت

1850'den bu yana sadece 0.8 derece, yani 1.5 Fahrenheit kadar.
انها كانت 8 درجات مئوية حوالي 1.5 درجة فهرنهايت منذ عام 1850 أو نحو ذلك.

Yerel saat 19:43 sıcaklık 68 Fahrenheit'dır.
حيث الساعة الأن 7: 45 فى المساء ودرجة الحرارة 68 درجة فهرنهايت

Bu üst atmosferin soğuğu ve eksi 270 santigrat derece veya eksi 454 derece Fahrenheit kadar soğuk olabilen dış uzaya kadar.
برودة هذا الغلاف الجوي العلوي ووصولًا إلى الفضاء الخارجي، الذي يمكن أن تصل فيه البرودة إلى ناقص 270 درجة مئوية، أو ناقص 454 درجة فهرنهايت.

Sıcaklık - yer 1700 derece Fahrenheit.
درجة حرارَة السطح 1700 درجة فهرنهايت

Atmosfer % 80 karbon dioksitten oluşuyor ve yüzey ısısı 420° Fahrenheit.
الغلاف الجوى يتكون فى 80% منه من ثانى أكسيد الكوبون و درجة حرارة السطح تبلغ 400 درجة فهرنهايت

Şimdi, yazları Kanada havası oldukça ılımandır, 22 santigrat derece ya da 72 Fahrenheit, tipik bir yaz günüdür ve fazla sıcak da değildir.
الآن، الجو صيفًا في كندا لطيف نوعًا ما، في أحسن الظروف ... حوالي 22 درجة مئوية أو 72 درجة فهرنهايت تمثل يومًا صيفيًا عاديًا، وليس حارًا للغاية.

Haiyan Tayfunu, toprak kayması yapabilecek en yıkıcı fırtına olup Tacloban'a çarpmadan önce Pasifik bölgesini normalden 5,5 Fahrenheit derece yüksek geçti.
تجاوز إعصار هايان الكبير2013 مناطق المحيط الهادىء خمس درجات ونصف درجة فهرنهايت أكثر دفئاً من المعتاد قبل أن يضرب مدينة تاكلوبان/الفلبين، وكان الإعصار الأكثر تدميراً على الإطلاق يصلُ اليابسة.

Bu da 89.6 Fahrenheit eder.
وهذا 89.6 درجة فهرنهايت

1,900 Kelvin derece ya da 3,000 Fahrenheit derece.
تصل إلى 1900درجة كلفينية أو 3000 درجة حرارة مئوية

Hava donma derecesinden yüksek olsa da örneğin 5 santigrat derece ya da 41 Fahrenheit, su donardı.
على الرغم من أن درجة حرارة الهواء قد تكون أعلى من درجة التجمد، مثلًا خمس درجات مئوية أو 41 درجة فهرنهايت، إلا أن المياه كانت تتجمد.

Öncelikle hava yaklaşık bir buçuk Fahrenheit daha sıcak olacak.
سيكون الطقس أدفء بحوالَي 17 درجة مئوية

Yüzeyindeki ısı 900 Fahrenheit derece. (480 Santigrad derece)
الحرارة على سطحه 482 درجة مئوية