"faizi" - Translation from Turkish to Arabic

• الفوائد
• الفائدة
• فوائد
• كفائدة

faizi... farklı bir hesaba gidiyor. Bilgisayardan çıkarayım mı?
هذا هو الرصيد الاساسى اما الفوائد فانة فى حساب منفصل

Bu ana hesap. faizi sizin diğer hesabınızda.
هذا هو الحساب الرئيسي الفوائد فى حساب منفصل

Ve bu 80 milyar doları faizi ile birlikte bu yıl borç alarak ödeyeceğiz.
وتلك الـ80 مليار دولار، سندفعها في الفوائد على الديون القومية

50 doların 53 yılda ne kadar faizi olur biliyor musun?
أتعرفين ما قيمة الفائدة على 50 دولار لأكثر من 53 سنة؟

Fakat faizi dolar ile talep etmek yerine sosyal menfaat kullanmayı düşünebilir misiniz?
لكن بدلًا من طلب فوائد بالدولار، هل يمكننا استخدام الفائدة الاجتماعية كبديل؟

Sana borcum olan 20 kâğıt ve 30 dolar da faizi.
،إنها الـ20 دولار التي أدين لك بها فضلاً عن 30 كفائدة

Bütün paranın faizi ile geri ödendiğini ve kimlik hırsızlığının üstünü çizebileceğimiz mi söylüyorsun?
هل تقولين ان عواقب سرقة الهويه يمكن حلها و ان المال سوف يدفع مع الفوائد ؟

Bu partideki herkesin banka hesaplarını boşaltsan onun bir haftada kaldırdığı faizi yakalayamazsın.
إن أفرغت الحسابات المصرفية لكل الحضور بهذا الحفل، لن تصل إلى قيمة الفوائد التي يجنيها بالأسبوع الواحد.

Yasa dışı masraf gösterdiğiniz harcamalar, faizi ve cezasıyla yüz bin dolardan fazlasına mal olabilir.
الإقتطاعات الضريبية الغير قانونية إضافة إلى الفوائد والغرامات يمكن ان تكلفك أكثر من مئة ألف دولار

Eğer 600'ü şimdi öderseniz hesaba eklenen faizi durdurabiliriz
أصغي إلي، إن استطعت دفع 600 الآن فسنكف عن إضافة الفوائد على حسابك.

faizi gelirimden fazla olursa nasıl ödeyebilirim ki?
كيف أدفع بينما الفوائد أكثر من الحصاد؟

Alınan hemen hemen tüm kredilerde faiz uygulanır ve ve bu faizi geri ödemek için gerekli olan paranın tamamı, para arzında mevcut değildir.
2 - الفوائد المفروضة على كل اشكال القروض و الاموال اللازمة لسداد تلك الفوائد

Ve her geçen yıl faizi birikir.
و بتراكم الفوائد مع مرور كُل عام.

İşte al, Dobbs. faizi ile birlikte sana olan borcum.
"تفضل يا "دوبــس ما أدين لك به مع الفائدة أيضاً

faizi hariç, beş milyonu beş senet şeklinde ödeyebilir.
سنقوم بحساب الفائدة بعد ذلك بالنسبة للخمس ملايين المتبقية، أحضر 5 كمبيالات

Topladığı faizi teslim ediyormuş, ama kendi cebine de birşeyler ayırıyormuş.
كان يبلّغ عن مبلغ الفائدة لكنه يحتفظ بأصل القرض

Bu faizi ancak karşılar. Ana parayı ödemen gerek.
هذا يغطى الفائدة بصعوبة يجب أن تسدد المال بالكامل

Her şeyi vereceğim, artı faizi!
يومان سأحضر لك جميع المال , إلى جانب الفائدة

her haftanın sonunda elimde olacak, anapara artı faizi ödeyene kadar.
تكون لدي في نهاية كلّ إسبوع، كلّ إسبوع، حتى تسددون الدين إضافة إلى الفائدة.

500 dolar bir aylık faizi bile zar zor karşılıyor.
500 تغطي بالكاد فوائد عدة أشهر

Her defasında yirmi dolar ve artı ve ödenmemiş bakiye için yüzde bir buçuk faizi.
بالاضافة لـ 1.5 بالمئة كفائدة على الحساب الغير مدفوع