"fakat bunlar" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن هذه
• ولكن هذه

Bunun birçok yolu var ve biz bunlardan 13 tanesini araştırdık Fakat bunlar gıda üretiminde yeni yöntemler değil.
هناك العديد من الطرق للقيام بذلك، وقد قمنا بإجراء أبحاث على أكثر من 13 منها لكن هذه ليست طرق جديدة لإنتاج الغذاء.

Bunlar hoş fotoğraflar. Fakat bunlar bana göre gerçekten harika.
اذن تلك صور رائعة و لكن هذه هي التي اعتقد انها رائعة جدا

Zor olabilir Fakat bunlar zor zamanlar ve bu olanlar öyle olduğunu kanıtladı.
انها ربما صعبة لكن هذه اوقات عصيبة وقد اثبتت الفاعلية

Fakat bunlar bu gibi resimlerin arkasına saklanıyor.
ولكن هذه الأمور مخبأة وراء صورٍ من هذا القبيل.

Fakat bunlar Birleşik Devletler'in askeri polislerinden, yedek askerlerinden.
ولكن هذه الصور هي التي التقطتها شرطة جيش الولايات المتحدة، جنود الاحتياط.

Bu cilt hücreleri katile ait Fakat bunlar saf hücre.
هذه الخلايا الجلدية تعود للقاتل لكن هذه الخلايا بسيطة

Bunlar kulağa çok hoş geliyor, Fakat bunlar sadece fikir değil, artık gerçek ve bunlar döngüsel ekonominin başında yer alıyor.
كل هذا يبدو رائعا، لكن هذه ليست مجرد أفكارٍ، هذه حقيقةٌ، وهذا يقبع في واجهة الإقتصاد الدائري .

Fakat bunlar görebildiğimiz şeyler.
لكن هذه أشياء يمكننا أن نشاهدها.

Fakat bunlar delinmiş kulaklar için.
أوه, لكن هذه خاصة بالآذان المثقوبة

Fakat bunlar pürüzsüz. Bunlar her kimse, yalınayaktılar.
لكن هذه آثار ناعمة مهما تكن فهي مسطحة

Fakat bunlar son birkaç ay seninleler, Alex.
لكن هذه الشهور الاخيرة معك, اليكس

Fakat bunlar her yerde.
لكن هذه الاشياء في كل مكان

Fakat bunlar babamın eşyaları.
لكن هذه أشياء أبي

Fakat bunlar öyle alelade donut değiller.
لكن هذه ليست أي دونات

Fakat bunlar canlı organizma...
لكن هذه كـآئنات حية

Fakat bunlar muazzam kaynaklar.
لكن هذه الموارد الهائله.

Fakat bunlar eski yara izleri
لكن هذه ندوب أقدم.

Fakat bunlar eski bardan kalan faturalar, yani Mama da biraz zor durumda.
لكن هذه الفواتير ...من الحانه القديمه، لذلك الماما) لديها وقت صعب أيضاً)

Belediye polisine evet Fakat bunlar başkent polisi.
نعم شرطة المنطقة ولكن هذه هى شرطة العاصمة

Anlıyorum, Fakat bunlar kirli çamaşırlar, ikimiz de biliyoruz ki halk bunu duymak isteyecektir.
أفهم هذا. ولكن هذه حيلة دنيئة وكلانا يعرف أن العامة يريدون سماعها