"fakat hala" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن لازال
• لكن مازال
• لكني مازلت
• لكنه ما زال
• مازلت لا
• ولكنه لا يزال
• ولكنك مازلت
• و لازال

Bunu ne olursa olsun yaparım, Fakat hala öncelik sırasında 6-7.
سأعطيكما خصماً لكن لازال المبلغ لن يقل عن ستة أو سبعة آلاف

Kulağa korkutucu geldiğinin farkındayım; Fakat hala bu işi tamamlayabiliriz.
أعرف أنه يبدوا مخيفاَ لكن مازال بإمكاننا النجاح

Fakat hala gidemedim.
لكني مازلت لا أستطيع الذهاب حتى الآن

Domuzu ve beyaz kadınları sevdiğimi biliyor, Fakat hala onunla beraber olmama izin veriyor.
، و هو يعلم أننى أحب لحم الخنزير و النساء البيض و لكنه ما زال يسمح لى بالبقاء معه

Fakat hala sisteme neden sızmaya çalıştığını anlayamadım.
مازلت لا أفهم لِما تريد إختراق النظام؟

Bunlar, doğru ürünü seçmeyi kolay ve kusursuz hale getirebilir Fakat hala tanecik etkilere ve veriye dayanır.
سيسهّل ذلك الأمر وسيجعله سلساً، ولكنه لا يزال يعتمد على التأثيرات والبيانات الدقيقة لاختيار المنتجات المناسبة.

Fakat hala onu seviyorsun.
ولكنك مازلت تحبينه.

Kendinden geçti, bu yüzden uyandırmamız gerekti. Fakat hala bacaklarını hareket ettiremiyor.
فقد وعيه، و احتجنا لإنعاشه و لازال لا يحرك ساقيه

İlginç. Fakat hala tıbbi açıdan bir anlamı yok.
أمر شيق لكن لازال غير هام طبياً

Fakat hala onu bir çete savaşı başlatmak için cezalandırmak zorundalardı.
لكن مازال عليهم معاقبته لبدء حرب العصابات

Yağmurdan dolayı nemli, Fakat hala okuyabilirsiniz.
إنه مبلل من المطر لكن مازال يقرأ

Fakat hala bunu yapmak zorundayım.
لكني مازلت مضطرا للقيام بهذا

Fakat hala bir salak olduğunu düşünüyorum.
لكني مازلت اعتقد أنك أحمق

Diüretik tedavisi verdik Fakat hala oksijen ihtiyacı var.
قمنا بجعله يتبول لكنه ما زال بحاجة للأوكسجين

Cep telefonu falan var. Bizim dünyamızdayız Fakat hala öteki dünyadayız.
إنه من عالمنا، ولكنه لا يزال خارج عالمنا

O biraz şapşal Fakat hala yılbaşında zencefilli kurabiye gönderen meyve bahçesinden çocuğu toplayan, portakalların imparatoru, beni büyütüp ben olmamı sağlayan anneye bağlıdır -- çocuk genelde çok uzağa gidiyor.
ويشكل مرفقا إلى نوعا ما مشتت الأفكار ولكنه لا يزال يرسل بسكويت الزنجبيل لأجل الكريسماس دوت أم، الذي أنزل الصبي في البستان، امبراطور البرتقال، الذي ترعرع ليصبح أنا-- الشاب الذي عادة يتمادى كثيرا.

Fakat hala gözleriniz aynı ,
ولكنك مازلت تملك العيون

Ne bir pıhtı, ne de bir ödem var, Fakat hala nefes alamıyor.
لا تخثر، لا استسقاء و لازال لا يتنفس