Fakir bir adam her gün kiliseye gider ve büyük bir azizin heykelinin önünde dua edip, yalvarır: | Open Subtitles | عن رجل فقير يذهب للكنيسة يوميا ويصلى كل يوميا ويتوسل الى تمثال القديس الكبير |
Fakir bir adam bile ayakkabısını silip parlatabilir. | Open Subtitles | ترى، رجل فقير يمكن لا يزال يلميع حذائه ويجعله يلمع |
Evlenmek istediğim bir adam var. Fakir bir adam. | Open Subtitles | هناك رجل أتمنى أن أتزوجه رجل فقير |
O Fakir bir adam ve deli. Hırsız değil. İnsanlar ne derse desin doğru değil bu. | Open Subtitles | إنه رجل "فقير", إنه "مجنون" إنه ليس "لص", ما يقولوه الناس ليس صحيحاً |
Fakat şimdi zengin karısının eline bakan Fakir bir adam oldum. | Open Subtitles | لكنّي الآن رجل فقير تعيله زوجته الثرية |
- Evet, o Fakir bir adam. | Open Subtitles | إنه رجل فقير |
Fakir bir adam. | Open Subtitles | رجل فقير |
- Fakir bir adam. | Open Subtitles | رجل فقير. |
- Fakir bir adam öyleyse. | Open Subtitles | - رجل فقير |