Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"falan değil o" - Translation from Turkish to Arabic
-
إنّه ليس
-
إنّها ليست
| Kanun kaçağı falan değil, o bizi kurtardı! | Open Subtitles | إنّه ليس خارجاً عن القانون، لقد أنقذنا! |
| Ürkütücü falan değil o. - Yargılamıyoruz. | Open Subtitles | إنّه ليس غريب الأطوار |
| Efsane falan değil o! | Open Subtitles | إنّه ليس أسطورة. |
| Kızım falan değil o benim. | Open Subtitles | إنّها ليست ابنتي |