"falan mısınız" - Translation from Turkish to Arabic

• هل أنتما

Amma da garip davranmış. Arkadaş falan mısınız?
انه أمراً لائق من جهتها هل أنتما صديقتان؟

Siz ikiniz şimdi yakın arkadaş falan mısınız?
هل أنتما الاثنان أفضل أصدقاء الآن أو شيئاً ما؟

Ne, Tanık Koruma programında falan mısınız?
ماذا تكونان؟ هل أنتما ضمن برنامج حماية الشهود؟

Nedir ikinizin derdi? Ortak falan mısınız?
ما بكما كلاكم، هل أنتما شركاء؟

- Artık beraber falan mısınız?
هل أنتما يا رفاق ، مع بعضكما الأن ؟

Neler oluyor, beraber falan mısınız?
ما الذي يحدث، هل أنتما معاً؟

Eşcinsel falan mısınız? Hayır.
ـ هل أنتما ، شاذان؟

Kör falan mısınız?
هل أنتما مصابان بالعمى؟