"falcıya" - Translation from Turkish to Arabic

• العرافة
• عرّاف
• قارئة الطالع
• قارئ
• تُكلّمتْ

Geri dönün ve falcıya şu mesajı iletin:
عد أدراجك وأخبر العرافة هذه الرسالة

Dün bir falcıya gittim annemin biriyle olduğunu söyledi.
بالأمس ذهبتُ الى عرّاف, وقال أن والدتك لديها رجل.

Hasta olduğu için falcıya gidiyordu.
كانت تذهب إلى قارئة الطالع لأنها كانت مريضة

Helena'nın falcıya söylediği tam olarak doğru değildi.
ما اخبرت به هيلين قارئة الطالع لم يكن حقيقياً كلياً

Bay Park. Biliyor musunuz? Bu yılın başlarında bir falcıya gittim.
سّيد بارك أتعرف، ذهبت إلى قارئ بخت في وقت مبكّر من هذه السنة

Restoranın yanındaki falcıya gittim.
لقد ذهبت إلى العرافة القريبة من المطعم،

Madam Zeroni adında bir falcıya danıştı.
ذهب إلى مدام "زيرونى" العرافة ليستشيرها

...ve böylece Bijou ...Elena için, içinde çığ gibi büyüyen şefkat duygusu ile ...onu bir falcıya götürdü.
ولذا جوهرة، الحسّاس نَمُو شفقة لإلينا، أَخذَها مَعها لرُؤية عرّاف...

Şimdi o, Lara'nın falcıya gittiğini söylüyor!
الآن هي تقول أن(لارا) ذهبت لرؤية قارئة الطالع!

- Bir falcıya gittik.
-ذهبنا إلى قارئة الطالع

Çok endişelenip bir falcıya gittim.
قلقت لذا ذهبت لرؤية قارئ للطالع

Ne olacağını çözmek için falcıya gerek yok.
لا أحصل على قارئ حظ لفهم ما سيحصل