Falcon, küçük bir güneşi ateşleyebilecek bir bobin silahına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | فالكون , نحن نحتاج السلاح اللولبي الذي يمكنه أطلاق شمس صغيرة |
Falcon, Hawkeye, siz bizim üstümüzdeki ve altımızdaki keşif ekibimizsiniz. | Open Subtitles | فالكون , هاوكاي , أنتما فريق دعمنا , فوق وتحت |
Bu SpaceX Falcon 9 roketi, altı tonluk malzemeyi Uluslararası Uzay İstasyonu'na taşırken. | TED | هذا صاروخ فالكون 9 لسبيس أكس، يحمل 6 أطنان من الإمدادات إلى محطة الفضاء الدولية. |
Onu Falcon'a götürüyorum. | Open Subtitles | سوف آخذ الأميرة على الفالكون هيا بنا |
Hayır, çünkü Falcon'a arkadaşlık edecek biri lazım. | Open Subtitles | لا ، أنا أريدك لتحدث الفالكون |
Millennium Falcon'u bulana yüklü bir ödül var. | Open Subtitles | سيكون هناك مكافأة سخية لمن يجد الميلينيوم فالكون |
Millennium Falcon ışık hızıyla gittiyse... ..şu anda galaksinin diğer tarafındadır. | Open Subtitles | إذا كانت الميلينيوم فالكون انطلقت بسرعة الضوء فهى ستكون على الجانب الأخر من المجرة الآن |
İstediğini biliyorum. Meksika Mafyası, Falcon. | Open Subtitles | أنا أعرف من الّذي تريده انه رجل المافيا المكسيكي ، فالكون |
- Bu arada bu oyunu izlemek de hoşuma gidiyor. - Bunlar sana oyun gibi gelebilir, Falcon. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء أريد الاستمتاع بمشاهدة المباراة ربما تكون لعبة بالنسبة لك فالكون |
Falcon Fire her ne ise, dört tane istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هي فالكون فاير ولكنني أريد شراء أربعة منها. |
Falcon Fire için o komik reklamları yapmıştı. | Open Subtitles | لقد إبتكر تلك البذلات اللطيفة لمعالجات فالكون فاير. |
Kaptan, Lord Vader Millennium Falcon'un takibi konusundaki gelişmeleri istiyor. | Open Subtitles | كابتن، طلب السيد فادر تقريرا عن سفينة ملينيوم فالكون |
Çekici ışını Millennium Falcon'a kilitlemeye hazırlanın. | Open Subtitles | استعدوا لاغلاق القطاع المؤدي لسجن ملينيوم فالكون |
1911'de Robert Falcon Scott ve ekibi destek merkezi olarak bu kulübeyi yaptılar. | Open Subtitles | قام "روبرت فالكون سكوت" و فريقة عام 1911 ببناء هذا ليكون قاعدة للمؤن |
Falcon, yüz masken yok. Çık oradan. | Open Subtitles | فالكون , ليس لديك قناع للوجه , أخرج من هناك |
Falcon, bu elemanlar hakkında ne bilmemiz gerekiyor? | Open Subtitles | فالكون , ما الذي نحتاج أن نعرفه حول هؤلاء الرجال ؟ |
Falcon gibi bir şey. | Open Subtitles | الفالكون أو شيء كهذا؟ |
Ona asla Falcon oldum demedim. | Open Subtitles | (لم أخبرها قط بأنني أصبحت (الفالكون. |