Bu tür faaliyetlerin bir önceki varlıklı fanatikleri artık sponsor olmak için eskisi kadar cömert değiller. | TED | المتعصبين الأثرياء الذين كانوا سابقاً يرعون هذا النوع من النشاط الآن أصبحوا أقل كرماً |
Valinin Hristiyan denen tüm fanatikleri tutuklama emri verdiğini söylüyor. | Open Subtitles | يقول الحاكم طلب اعتقال كل المتعصبين الذين يدعون مسيحيين |
Bu sürgün, Kepler için, din fanatikleri yüzünden yaşayacağı sürgünlerden ilki olacaktı. | Open Subtitles | بالنسبة لكيبلر فإن ذلك يُعتبر كبداية لسلسلة من عمليات نفى كثيرة تم اجباره عليها بسبب المتعصبين الدينيين |
- eğer Spor fanatikleri | Open Subtitles | أجل، المشجعون الرياضيون |
- eğer Spor fanatikleri | Open Subtitles | أجل، المشجعون الرياضيون |
Hayır! O fanatikleri cesaretlendirdin ve dün gece onlardan biri Audrey Pell'e saldırdı. | Open Subtitles | كلا, أنت شجعت أولئك المتعصبون وفي الليلة الماضية, |
Gençlik idolleri olduğundan beri gençlik idolü fanatikleri de vardı. Fanatik - mantıksız bir heyecanla motive olan kişi | Open Subtitles | بوجود معبودي مراهقين , يوجد أيضاً المتعصبين لهم |
O fanatikleri yalnızlaştırarak, kendi destekçilerini onlardan soğutarak güçsüzleştirdim. | Open Subtitles | لقد اضعفت هؤلاء المتعصبين من خلال عزلهم من خلال تحويل دعمهم ضدهم |
Dostumuzu Ana Kumanda'ya götürüyorum ve tabi diğer dindar fanatikleri de. | Open Subtitles | سآخذ صديقنا هذا... وبعض المتعصبين الآخرين إلى المتحكم الرئيسي |
Dostumuzu Ana Kumanda'ya götürüyorum ve tabi diğer dindar fanatikleri de. | Open Subtitles | سآخذ صديقنا هذا... وبعض المتعصبين الآخرين إلى المتحكم الرئيسي |
Piskopos Casey olayındaki dindar fanatikleri unuttun mu? | Open Subtitles | تذكر أولئك المتعصبين دينياً بعد قصة الأسقف (كايسي). |
Bush ve küçük fanatikleri Irak'ı kıçına bile takmıyor. | Open Subtitles | (بوش) والبلهاء المتعصبين الذين حولة لا يبالون باي حقير منهم |
Tanrı fanatikleri istiyorum. | Open Subtitles | أريد المتعصبين في سبيل الله. |
Bazen, fanatikleri, ve sapkınları herkesin yararı için ortadan kaldırmak gerekebilir. | Open Subtitles | أحيانا , يكون من الضرورى لازالة المتعصبون وجود أحد المجانين ... للصالحالعامِ. |