"fanta" - Translation from Turkish to Arabic

    • فانتا
        
    • صودا
        
    • الفانتا
        
    • فريسكا
        
    Fanta, Sprite, Bubble Up ya da 7Up falan olmasın. Open Subtitles من الافضل ألا تكون فانتا او سبرايت او سيفن اب
    Fanta ister misin diye sorduğun için sağ ol Louis. Open Subtitles شكراً لسؤالي اذا ما كنت أريد فانتا يا لويس
    Fanta reyisin en genç karısıydı sürekli etrafta patronluk taslardı. Open Subtitles كانت فانتا رئيس لأصغر زوجة، الحلية لنا دائما حولها.
    Sorun yok. Adam Fanta istedi, değil mi? Open Subtitles أنت بخير ، أراد الرجل صودا برتقال ، أليس كذلك ؟
    Evet, evet. Bitti. Ama Fanta'nı unuttun. Open Subtitles أجل , أجل , انتهينا لكنك نسيت الفانتا خاصتك
    Mesela Coca-Cola'nın Namibya kolunu idare ediyorsanız ve 107 şubeniz varsa, nerede ne kadar teneke ya da şişe Sprite, Fanta ya da kolanın satıldığını, bunların bir büfede mi, bir süpermarkette mi, yoksa bir seyyar satıcıda mı satıldığını bilirsiniz. TED لذا إن كنت تعمل مع كوكاكولا في ناميبيا، ولديك 107 دائرة جغرافية، فأنت تعلم أين تم بيع أي قارورة من مشروبات سبرايت، فانتا أو كولا، سواء كانت متجر في الناصية أو سوبرماركت أو عربة متنقلة.
    Coca Cola'yı sürdüremedi bu yüzden ne yaptılar, Fanta Orange'ı icat ettiler Open Subtitles ثم أن ما فعلوه أنهم اخترعوا "فانتا برتقال" بالنسبة للالمان
    Biliyor musun, menüde görmüyorum, ama canım kedi balıklı bir deniz ürünleri sandviçi ve bir diyet frambuazlı Fanta istiyor. Open Subtitles أتعلمين , أنا لا أراه على القائمة " لكن أنا أريد وجبة " سمك السلور ومشروب فانتا توت دايت
    Biz bir hindi burger delüks ve kedi balıklı bir deniz ürünleri sandviçi ile bir diyet frambuazlı Fanta alacağız. Open Subtitles ... سنأخذ برجر جاج التركي و ووجبة سمك السلور مع مشروب فانتا توت دايت
    Meksika'da en popüler içecek Fanta'dır. Open Subtitles الأكثر شعبية الشراب في المكسيك هو فانتا .
    Burger Ring ya da Fanta kapısı değil. Open Subtitles هناك ايضًا باب آخر ليس باب "برغر كينج"، ليس باب "فانتا"
    Bana o kelimeyi dedi yine. Fanta. Open Subtitles أطلقعليتلكالكلمةمجددا،"فانتا "
    Ona bir Fanta verin. Open Subtitles مونيكا أعطها فانتا
    Portakallı Fanta, lütfen. Open Subtitles " فانتا " بنكهة البرتقال من فضلك
    - Carol, su veya Fanta ister misin? - Fanta olsun. Open Subtitles - كارول , هل تريدين ماء أو فانتا ؟
    Fanta ister misin? Open Subtitles هل تريدين فانتا ؟
    - Mandalinalı Fanta lütfen. Open Subtitles اطلبيلي فانتا يوسفي
    - Mandalinalı Fanta lütfen. Open Subtitles هاتلنا فانتا يوسفي
    Son kez söylüyorum yedigün Fanta değildir. Open Subtitles للمرة الأخيرة عصير أورونجينا ليس صودا البرتقال
    Artık susup Fanta'mı içeceğim. Open Subtitles أتوقف عن الكلام، اشرب الفانتا.
    Bak düşündüm de, Fanta çok iyi gider şimdi. Open Subtitles أتدرين؟ فريسكا تبدو جيده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more