"Kedinin fareyle oynaması gibi kızlarla oynar" | Open Subtitles | هو الآن يلاعب فتاة , كما يلعب القط مع الفأر |
Hmm , ben kuşu fareyle beslerken , o benim pantolonuma kaçtı.. | Open Subtitles | أنا كنت أؤكل الفأر إلى الطير لكنه دخل فى سروالى |
- fareyle buluşacakları yerse... - O kayaların hemen yanında... | Open Subtitles | قال الفأر بأنه سيقابله هنالك بالقرب من الصخور |
Üç yılımı bir fareyle mi harcayayım? | Open Subtitles | ثلاث سَنَواتِ مَع a جرذ للوُصُول إلى a كلب؟ |
Ver onu. Ölü bir fareyle ne işin var ki? | Open Subtitles | إعطني إياه , وماذا ستفعل بفأر ميت على كل حال ؟ |
Kedinin fareyle oynadığı gibi. | Open Subtitles | أحدى عشر مرة كانوا يتلاعبون بنا كما يتلاعب القط بالفأر |
Aslanın patisindeki dikeni çıkardıktan sonra fareyle aslan arkadaş oluyorlar biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | في هذه القصة انت تعرف ان الفأر اصبح صديق الأسد بعد ان نزع الشوكة من مخلبة . أليس كذلك ؟ |
Kedinin fareyle oynadığı gibi oynadınız ve üstüne bindiniz. | Open Subtitles | تلعبى معه مثل القط و الفأر ثم تنقضين |
Kedinin fareyle oynadığı gibi oynuyorlar. | Open Subtitles | يلعبون معه كما يلعب القطّ مع الفأر |
Kedinin fareyle oynadığı gibi. Korkunç bir şey! | Open Subtitles | بدوتما كالهر و الفأر ,كان هذا قاسي |
Poutulik. Ne işin var o pis fareyle? | Open Subtitles | بوتوليك، ماذا تفعل مع هذا الفأر الدنئ |
Seninle kedinin fareyle oynadığı gibi oynuyor. | Open Subtitles | إنها تلعب معك لعبة القط مع الفأر |
Kedinin fareyle oynadığı gibi. | Open Subtitles | مثل القط و الفأر |
İyiydi. Avusturyalı bir fareyle aracımı bozan İtalyan hilekar takımıyla ufak bir problemim var. | Open Subtitles | على ما يرام، لديّ فقط مشكلة صغيرة مع جرذ نمساوي... |
Haftada bir fareyle besleniyor. | Open Subtitles | تحصل على جرذ حي في الإسبوع. |
Doğrusu bir fareyle yatmayı tercih ederim. | Open Subtitles | قد أفضّل ممراسة الجنس مع جرذ |
10 yıl önce de bir fareyle ilgili iki çizgi film oynamış. | Open Subtitles | كان هناك فيلمان بفأر كرتوني قبل 10 سنوات |
Tüm bunlar bir fareyle başladı. | Open Subtitles | وبدأ الأمر بفأر |
Dinle, bunun fareyle alakası olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرفُ أنّ هذا لا يتعلّق بالفأر. |
Kedi fareyle oynar... | Open Subtitles | ... القط يلعب بالفأر |
- Üç asit tableti ve bir sürü fareyle. | Open Subtitles | ـ بإستخدام 3 علبات من الحامض مع كثير من الفئران |