"farklı bir biçimde" - Translation from Turkish to Arabic

• بطريقة مختلفة

Zaten daha önce yapılmış şeylerin farklı bir biçimde bir araya getirilmesinden ibaret.
إذ هو فقط مجموعة من الأشياء التي كنت أقوم بها في السابق ولكن جلبها معا بطريقة مختلفة.

Bu bağlamda, bir gölge-yakalayıcı geliştirebildik, bu şey farklı bir biçimde iki-likten bahsetti.
ومن خلال ذلك، تمكنا من تطوير الماسك الضوئي الذي يتحدث عن الازدواجية بطريقة مختلفة.

Bu da birbirimize tamamen farklı bir biçimde bağlanabileceğimizi gösterdi.
وعني ذلك أنّه كان بمقدورنا الإلتزام لبعضنا البعض بطريقة مختلفة على نحو عميق.

Resim yapan insan farklı bir biçimde sever.
عندما يرسم أحداً لوحده يكون حباً من طرف واحد .بطريقة مختلفة

Normalde olduğundan farklı bir biçimde yükseldi.
وفاض بطريقة مختلفة عن المعتاد.

Bunu biraz farklı bir biçimde açıklayayım.
لذا دعيني أضعها بطريقة مختلفة.

Ya da iç karartıcı ama farklı bir biçimde.
أو بالأحرى كئيب لكن بطريقة مختلفة

Ama yaptığınız şey bir biçimde, farklı bir biçimde.
..بطريقة بطريقة مختلفة