| Farklı odalarda mı? | Open Subtitles | في غرف منفصلة ؟ |
| Aslında, Farklı odalarda çalışabilirsiniz... | Open Subtitles | في الحقيقة أعتقد أنه بإمكانكم أن تدرسوا في غرفتين منفصلتين |
| Biz değil. Farklı odalarda uyumaya bile ses çıkarmıyor. | Open Subtitles | ليس نحن، حتى أنه لا يمانع في النوم في غرفتين منفصلتين |
| Bu gece Farklı odalarda kalacağız yarın gece de balayı odasında. | Open Subtitles | و(بليسي). الليلة سنكون في غرفتين منفصلتين. وبعدها في ليلة الغد سيكون جناح شهر العسل. |
| Onların Farklı odalarda yattıklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | الأمور سيّئة لـ (دونا). -لا أصدّقُ أنّهم ينامون في غرفتين منفصلتين . -أجل، أعلم ذلك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 