"farklı yerlerden" - Translation from Turkish to Arabic

    • أماكن مختلفة
        
    • محلات مختلفة
        
    • اماكن مختلفة
        
    Faturaların farklı yerlerden olduğunu göstermek zorundayım yoksa bu işi yapamam. Open Subtitles يجب أن أظهر الفواتير لتبدو وكأنها من أماكن مختلفة ، وإلا فلن أستطيع
    Hepsine aynı şeyi söyleyip, parçaları farklı yerlerden toplarsın böylece kimse ne oluşturduğunu bilemez. Open Subtitles أخبرهم جميعا نفس الشيء أحضر جميع المكونات من أماكن مختلفة لكي لا يرى أحد ماذا يبني
    Hepsi farklı yerlerden ama içlerinde bir şey yok. Open Subtitles إنهم جميعًا من أماكن مختلفة ولكن لا يوجد شيء بهم
    Daha derin bir araştırma birkaç haftada farklı yerlerden iki düzineden fazla replika aldığını ortaya çıkardı. Open Subtitles مزيد من البحث الدقيق كشف أنه ابتاع أكثر من دزينتين من النسخ المقلدة في محلات مختلفة
    Daha derin bir araştırma birkaç haftada farklı yerlerden iki düzineden fazla replika aldığını ortaya çıkardı. Open Subtitles كشف أنه ابتاع أكثر من دزينتين من النسخ المقلدة في محلات مختلفة على مدى عدة أسابيع.
    farklı yerlerden,farklı telefonlarla aranmış olabilir. Open Subtitles يمكن ان تكون هواتف مختلف , اماكن مختلفة
    farklı yerlerden, farklı insanlardan. Open Subtitles اماكن مختلفة أناس مختلفون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more