Esas olarak, bunu yapmanın beklentileri iletmenin birçok farklı yolu vardır. | TED | اليت القصيد، هو عدة الطرق المختلفة لفعل ذلك، عدة طرق لتوصيل التوقعات. |
Yaptığımız işle mutluluğu yakalamanın pek çok farklı yolu var. | TED | الحقيقة هي أن هناك العديد من الطرق المختلفة للعثورعلى السعادة من خلال ما نعمله. |
Bir insanın hatıralarını onurlandırmanın bir çok farklı yolu vardır. | Open Subtitles | هناك العديد من الطرق المختلفة لتكريم ذكرى شخص ما |
Hayatta kalmak istiyorsam, birçok farklı yolu var. | Open Subtitles | إذا تمنيت ان اعيش هناك العديد من الطرق الأخرى |
Ama Heart Holding'e hizmet etmenin birçok farklı yolu var. | Open Subtitles | ولكن هناك العديد من الطرق الأخرى لخدمة مشاريع القلب |
Kim bilirdi, Arthur'u başarısızlığa uğratmanın bir çok farklı yolu olduğunu. | Open Subtitles | من يعرف أنّ هناك الكثير من الطرق المختلفة لدعوة (آرثر) بالفاشل؟ |