Colonel Farouk'a denizaltı füzelerini... 2 gün içinde gemilerle göndereceğimizi faksla haber ver. | Open Subtitles | إرسل فاكس للسيد فاروق وأخبره أنه يمكننا شحن القذائف خلال يومين |
Bir yabancı, zarfı amcam Kral Farouk'a vermemi söyledi. | Open Subtitles | هناك شخص طلب مني أن أعطيه لعمي الملك فاروق. |
Sahtekar Farouk'tan gücün alınmasını kabul etmiyecekler. | Open Subtitles | هم لن يقبلوا أننا خلعنا فاروق من السلطة. |
Sizi o 3 çocuğu kaçırmanız ve Colonel Farouk anlaşması yapılana... kadar elinizde sigortam olarak tutmanız için istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تختطف أولئك الأطفال الثلاثة وتحتجزهم كتأمين... حتى تنتهى الصفقة مع السيد فاروق |
Sam! Sam, Colonel Farouk'tan yeni bir haber aldık. | Open Subtitles | سام, لدينا تقرير عن العقيد فاروق |
Adın, Farouk Madani. | Open Subtitles | اسمكَ (فاروق مداني) كنتَ أفضل جرّاح في (النجف) |
Farouk'dan dolayı. Onu başka nasıI takip edebilirim ki? | Open Subtitles | بسبب (فاروق) كيف لي أن أعلم أنه سيتبعني؟ |
Kardeşim, Farouk arıyor. Deepak gitsin mi? | Open Subtitles | أخي ، إنه (فاروق) هل يمكن أن يذهب (ديباك)؟ |
Hasim Farouk Suudi Arabistan uyruklu ve burada bir öğrenci olarak yaşıyormuş. | Open Subtitles | حسناً، (هاشم فاروق) هُو مُواطن سعودي يعيش هنا كطالب. |
Teknisyenler minibüsün trafik kameralarındaki görüntülerine baksınlar ve biz de Hasim Farouk'un hayatına bakalım. | Open Subtitles | اجعلا الفريق التقني يتفحّص كاميرات المرور لأيّ فيديو لتلك الشاحنة، ولنُلقِ نظرة على حياة (هاشم فاروق). |
Amahl Farouk'u bugün aklından çıkaramazsak seni silecek. | Open Subtitles | إذا لم نخرج (أمهل فاروق) من رأسك اليوم، سيمحيك |
Farouk onu aklının ufak bir köşesinde kilitledi. | Open Subtitles | (فاروق) قام بحبسه بعيداً في زاوية ضيقة للغاية بعقله |
Dedektifini Farouk'un mekanına neden gönderdin? | Open Subtitles | لماذا أرسلتِ محقق إلى مكان (فاروق)؟ |
Bu alanın Farouk'un her bir parçasını emeceğini umuyoruz. | Open Subtitles | من شأنها إمتصاص كل أثر متبقِ لـ(فاروق) |
Söyle ona! Farouk. | Open Subtitles | أخبره ، (فاروق) |
Bay Farouk, benim adım Tawfeeq. | Open Subtitles | سيد (فاروق) ، أدعى (توفيق) |
Karşınızda Hasim Farouk. | Open Subtitles | قابلا (هاشم فاروق). |
Merhum Hasim Farouk. | Open Subtitles | -الراحل (هاشم فاروق ). |
Elbette! Amahl Farouk. | Open Subtitles | بالطيع (أمال فاروق) |
Amahl Farouk. | Open Subtitles | كان.. (أمال فاروق) |