"farthingale" - Translation from Turkish to Arabic

• فارثينقيل
• فارتينغال
• فارثينق

Bay Farthingale, kayıtları tarayıp karşılaştırarak vergi ödemeyen vatandaşların kimliğini saplar ve sonrada bunları saha ajanları için işaretlerdi.
السيد (فارثينقيل) كان يتفحص ويقارن السجلات ويعثر على من لا يدفع الضرائب من المدنيين ومن ثم يحولهم الى المحققين

Bay Farthingale her zaman böyle tutmuştur.
السيد (فارثينقيل) حافظ عليها دائماً بهذا الشكل

Bay Farthingale vergi kaçakçılığındaydı.
السيد (فارثينقيل) كان في قسم مراوغة دفع الضرائب

Porter, Ronnie Farthingale'yi Cuma gününden beri görmemiş.
لم يشاهد بورتر روني فارتينغال منذ يوم الجمعة.

Rudolph Farthingale vergi dairesi için mi çalışıyor?
(فارثينق) كان يعمل لصالح خدمة الارادات الداخليه

Belki bunlardan biri Bay Farthingale'i öldürmüştür.
ربما شخص منهم قام بقتل السيد (فارثينقيل)

Bay Farthingale'e bir kimlik numarası tahsil edilmişti.
لم تم تسجيل السيد (فارثينقيل) برقم هويته

Bayanlar gerçek adı Rudolph Farthingale.
يا سيدات أن اسمه الحقيقي هو (رودوف فارثينقيل)

Kafan hala Farthingale davasında mı?
هل ما زلت مركزاً على قضية (فارثينقيل).. ؟

Bunu bulursak, Farthingale'i de buluruz.
اذا عثرنا على هذا.. فقد نعثر على (فارثينقيل)

Farthingale vergi dairesinde çalışıyordu.
بل (فارثينقيل) الذي عمل لصالح الموارد الداخليه

Rudolph Farthingale, yüzlerce federal ajanın yapamadığını mı yaptı?
(رودوف فارثينقيل) استطاع فعل مالم يستطيع فعله المئات من العملاء في الحكومه؟

Farthingale vergisini ödeyen birilerini takip ediyor muydu?
هل كان (فارثينقيل) يتبع شخصا يدفع الضرائب.. ؟ حسنا..

Farthingale nasıl olduda böyle bir şeyi buldu?
كيف يمكن لسيد (فارثينقيل) السكوت عن شيء مثل هذا.. ؟

Hayır, sen Rudolph Farthingale'in cinayeti nedeni ile tutuklusun
تم القبض عليك بتهمة قتل (رودوف فارثينقيل).

Biliyor musun, Farthingale'in yarı fiziksel yarı entelektüel olmasını anlıyorum.
انا اتفهم كيف كان (فارثينقيل) منقسم جسديا و فكريا

Bunları Roddy Farthingale'nin ofisinde buldum.
وجدت هذه في مكتب رودي فارتينغال.