"fazla üç" - Translation from Turkish to Arabic

    • ثلاثة على
        
    • ثلاثة علي
        
    • او ثلاثه على
        
    • ربما ثلاث
        
    Yaralarına bağlı. İki, en fazla üç gün derim. Open Subtitles اعتقد ان هذا يعتمد على مدى اصابته يمكننا القول , يومان , ثلاثة على الاكثر
    İki gün içinde, en fazla üç, bütün bu bölge suyla dolacak. Open Subtitles فبعد يومين أو ثلاثة على الأكثر ، هذه المنطقة كلها ستكون مغمورة بالفيضان
    İki gün, en fazla üç gün buradayız sonra gideceğiz. Open Subtitles نحن نتحدّث عن يومين ثلاثة على الأكثر، بعدها نرحل
    - Ne zaman ? İki hafta! En fazla üç hafta ! Open Subtitles أسبوعان، ثلاثة علي الأكثر، أرجوك
    İki, en fazla üç yılın var. Open Subtitles أنت هنا لسنتان ثلاثة علي الأكثر
    Fransa'nın şerefi? Düşün, iki, en fazla üç güne kadar müttefikler burada olacak. Open Subtitles وبالتفكير بأنه بعد يومين او ثلاثه على الاكثر ,ستكون قوات الحلفاء هنا
    Biraz sasirtici oldu en fazla üç yerde kahkaha attilar. Open Subtitles والذي كان معقّد للغاية كان فيه ربما ثلاث لحظات مضحكة...
    Evinin ortam sıcaklığını düşünürsek iki, en fazla üç gün içinde. Open Subtitles حسب درجة الحرارة في شقتها، يومين، ثلاثة على الأكثر.
    İki gün, en fazla üç gün buradayız sonra gideceğiz. Open Subtitles نحن نتحدّث عن يومين ثلاثة على الأكثر، بعدها نرحل
    Tahminimizce Halifelik kuşatmasında Asima'yı iki, en fazla üç hafta korumaya yetecek kaynağımız var. Open Subtitles حسب تقديراتنا، لدينا الموارد لتحمل حصار جيش الخلافة لأسبوعين، ثلاثة على الأكثر
    İki dakika, en fazla üç. Open Subtitles دقيقتان, أو ثلاثة على الأكثر
    İki hafta, en fazla üç. Open Subtitles أسبوعين , ثلاثة على الأكثر ..
    En fazla üç. Open Subtitles ثلاثة على الأكثر.
    İki gün. En fazla üç. Open Subtitles يومان ، ثلاثة على الأكثر
    İki, en fazla üç yılın var. Open Subtitles أنت هنا لسنتان ثلاثة علي الأكثر
    En fazla üç mü? Open Subtitles ثلاثة علي الاغلب؟
    İki hafta. En fazla üç. Open Subtitles شهرين ، او ثلاثه على الأكثر
    En fazla üç. Open Subtitles او ثلاثه على الاكثر
    Bir yada iki kez en fazla üç kez. Open Subtitles مرة أو مرتين, ربما ثلاث مرات على الأكثر
    Belki en fazla üç metre ilerleyebildi. Open Subtitles ربما ثلاث ياردات على الأكثر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more