"fazla bekleyemeyiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • لايمكننا الإنتظار
        
    • يمكننا الأنتظار
        
    • يمكننا الانتظار أكثر
        
    • ننتظر أكثر من
        
    • نستطيع الإنتظار أكثر من
        
    • لا يمكننا الإنتظار
        
    • الانتظار اكثر
        
    Daha fazla bekleyemeyiz. Üssü havaya uçurmamız lazım. Open Subtitles لايمكننا الإنتظار أكثر, علينا نسف القاعدة
    Daha fazla bekleyemeyiz. Hemşire Choi hazırlanın Iütfen. Open Subtitles لايمكننا الإنتظار أطول من هذا ممرضة تشوي استعدي من فضلك
    Daha fazla bekleyemeyiz. Kanül sokmamız gerek. Open Subtitles لا يمكننا الأنتظار, يجب أن ندخل الأنبوب
    Üzgünüm efendim. Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles المعذرة و لكننا لا يمكننا الانتظار أكثر من هذا
    Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles إننا لا نستطيع أن ننتظر أكثر من هذا
    Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles "لا نستطيع الإنتظار أكثر من ذلك "تريبيون
    Aynı şeyin bize de olmasını istemiyorum. - Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles لا أريد أن أخسر هذا القارب لا يمكننا الإنتظار لفترة أطول
    Yoldaşlar! Daha fazla bekleyemeyiz! Gidelim! Open Subtitles أيها الرفاق لم يعد بمقدورنا الانتظار اكثر من هذا لننطلق
    - Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles -لقد وصلوا الروس, لايمكننا الإنتظار
    TechCrunch'a bir hafta kaldı, Richard. Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles (بقي إسبوع على (تك كرانش ريتشارد) لايمكننا الإنتظار أكثر)
    Bize yardım etmeli! Daha fazla bekleyemeyiz! Open Subtitles عليه أن يُساعدنا , لا يمكننا الأنتظار
    Bize yardım etmeli! Daha fazla bekleyemeyiz! Open Subtitles لا يمكننا الأنتظار
    Affedersiniz, efendim. Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles أنا آسف، يا سيدتي، لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك
    Hanımefendi, kusura bakmayın. Bizim de bir programımız var. Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles آسف يا سيدتي، لدينا وقت محدد لا يمكننا الانتظار أكثر
    Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles لا يمكننا أن ننتظر أكثر من ذلك.
    Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles حسنا لا يمكننا أن ننتظر أكثر من ذلك
    Daha fazla bekleyemeyiz! Open Subtitles لا نستطيع الإنتظار أكثر من هذا
    Dorie, daha fazla bekleyemeyiz. Bebeklerin şimdi doğması gerek. Open Subtitles حسناً ، (دوري) ، لا نستطيع الإنتظار أكثر من هذا لا بد أن تخرج الأجنه الآن
    Tansiyonu yine düşmeye başladı. Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles الضغط يتساقط ثانية لا يمكننا الإنتظار أكثر
    Kan basıncı yine düşüyor. Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles الضغط يتساقط ثانية، لا يمكننا الإنتظار أكثر
    Sanırım daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles اعتقد اننا لا نستطيع الانتظار اكثر من ذلك
    Daha fazla bekleyemeyiz. Open Subtitles لا نستطيع الانتظار اكثر من ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more