"fazla bilgim yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أعرف الكثير
• أعرف القليل

Yani eski dosyalarla ilgili fazla bilgim yok.
لذا لا أعرف الكثير بشأن القضايا القديمة.

Bu arada, teknik meseleler hakkında fazla bilgim yok.
بالمناسبة، أنا لا أعرف الكثير عن المسائل التقنية

Bakın gerçekten, uzay roketleri hakkında çok fazla bilgim yok, ama olasılık hakkında az bir şey biliyorum.
لا , أنظر حقاً انا لا أعرف الكثير عن صواريخ الفضاء لكني أعرف شيئاً قليلاً حول الإحتمالات

Silahlar hakkında fazla bilgim yok, ama babam küçük çapta avlanırdı, ve bana anlattığına göre ateşli silahın performansını etkileyen başka faktörler de varmış.
لا أعرف الكثير عن الأسلحة، لكن أبي، يقوم بالقَنْص لمرات قليلةٍ، وأخبرني أن هناك،

Evet, haklısın. Türünüz hakkında fazla bilgim yok.
نعم أنت محق أنا أعرف القليل فقط عن جنسك

Baba ile oğul arasındaki ilişki hakkında çok fazla bilgim yok.
أنا أعرف القليل عن الحب بين الاب و إبنه

Size söylemeliyim ki, ilaçlar konusunda fazla bilgim yok, fakat o, içkiye kattıkları bir madde.
لا أعرف الكثير عن العقاقير " لكن هناك أشياء وضعوها في " مايكي فين

Onun hakkında pek fazla bilgim yok.
لا أعرف الكثير عنه