"fazla sessiz" - Translation from Turkish to Arabic

• هادىء جدا
• هادئ جداً

Buradan nefret ettim. Fazla sessiz.
أكره هذا المكان, إنه هادىء جدا

Problem buranın çok Fazla sessiz olması.
المشكله ان المكان هادىء جدا هنا

Buranın pek tarzına uyacağını sanmazdım. Onun için Fazla sessiz.
لم أحسب أن هذا المكان من نمطها هادئ جداً بالنسبة لها

Fazla sessiz görünüyor.
الموقف هادئ جداً

- Fazla sessiz.
هادئ جداً.

Ama Fazla sessiz. İlginç.
لكنه هادىء جدا غريب جدا

Fazla sessiz.
هادىء جدا