| Beni ele geçirmek için oğlunu feda edeceksin. Gurur duydum ama sanmam. | Open Subtitles | ستضحي بإبنك لتنال مني، هذا إطراء كبير لي لكنني أشك في هذا |
| Beni ele geçirmek için oğlunu feda edeceksin. Gurur duydum ama sanmam. | Open Subtitles | ستضحي بإبنك لتنال مني، هذا إطراء كبير لي لكنني أشك في هذا |
| Kaç hayatı daha feda edeceksin? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين ستضحي بحياتهم أيضاً؟ ماذا عن حياتي؟ |
| Peki ya sen, Ferrari'ni ne zaman feda edeceksin? | Open Subtitles | ووضّح لي، متى ستضحي بسيّارتك الفيراري؟ |
| Sana söyleyeyim. Hayatının her gününde onu feda edeceksin. | Open Subtitles | ستضحي للبقية يوميا في حياتك |
| Kendini de mi feda edeceksin? | Open Subtitles | هل ستضحي بنفسك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 