Babanın hayalleri varmış Gaby senin için seni buralara getirebilmek için çok şey feda etmiş. | Open Subtitles | "كان لدى والدكِ أحلاماً ، يا "غابي ولكنها كانت أحلاماً لكِ وقد ضحّى بالكثير حتى تصلين لما أنتِ عليه الآن |
Montgomery,onu korumak için kendini feda etmiş. | Open Subtitles | لقد ضحّى (مونتغمري) بحياته لإبقائها بأمان. |
Kendini bulmak için her şeyi feda etmiş. | Open Subtitles | ضحّى بكلّ شيءٍ لتكفير ذنبه. |
Küçük kız için kendini feda etmiş. | Open Subtitles | ضحى بحياته لحماية ابنته الصغرى |
Ve bunun, canını ülkemiz için feda etmiş ve bu nedenle kendisine ebediyen minnettar olacağım genç bir adamın ailesine ulaşmış olduğum gerçeğinin dışında bir şeyi kanıtladığı yok. | Open Subtitles | ولا أظن ذلك دليل على شيءٍ عدا... تواصلت مع عائلة الشاب الذي ضحى بحياته فداءً لوطنه وأنا ممنون له للأبد |
Daxam Prensi buna layık olduğunu gördüğü için kendini feda etmiş. | Open Subtitles | ضحى ذلك الأمير على "داكسيم" بحياته لأنه رآك تستحق تضحيته |
Günahlarımız için bedenini feda etmiş. | Open Subtitles | ضحّى بجسمه لأجل ذنوبنا |
Eğer onu yakalarsa, Lachlan kendini boşuna feda etmiş olacak.. | Open Subtitles | لو انها تجمد لانكلان) سوف) سوف يكون ضحى بنفسه مقابل لاشيئ |
Ve bu yüzden kendini feda etmiş gibi göründü. | Open Subtitles | ولماذا ضحى بنفسه على ما يبدو. |
Hayatını feda etmiş sırf biz acı ve ızdıraptan kurtulabilelim diye. | Open Subtitles | ضحى بحياتهِ... لكي نكون أحراراً... . |
Her şeyi feda etmiş. | Open Subtitles | ضحى بكل شيء |