1921-1929 yılları arası Federal Banka para arzını yine yükseltti. | Open Subtitles | مِنْ 1921 إلى 1929 زادَ المصرف الإحتياطي الفدرالي العرض النقدي ثانيةً |
Beraber hareket edip kendi ihtirasları için dünyayı köleleştiriyorlar. Devlet, Federal Banka tarafından gasp ediliyor." | Open Subtitles | تعمل سويةً لإسْتِعْباد العالمِ للذتهم الخاصِة "إغتصبَ المصرف الإحتياطي الفدرالي الحكومةَ |
Örneğin, 1914-1919 yılları arasında Federal Banka piyasaya para arzını neredeyse %100 arttırdı. | Open Subtitles | ,على سبيل المثال، مِنْ 1914 إلى 1919 زادَ المصرف الإحتياطي الفدرالي العرض النقدي تقريباً 100 %.ّ |
Cidden, bir Federal Banka tuvaletini temizlemek çok ta parlak bir iş gibi görünmedi bana. | Open Subtitles | بصراحة؟ عندما تقضي شهوراً تنظف الحمامات فإن البنك الفدرالي لن يكون بهذه الأهمية |
Cidden, bir Federal Banka tuvaletini temizlemek çok ta parlak bir iş gibi görünmedi bana. | Open Subtitles | عندما تقضي شهوراً تنظف الحمامات فإن البنك الفدرالي لن يكون بهذه الأهمية |
Federal Banka para arzını arttırıp bu ekonomik çöküşe son vereceğine, hiçbir şey yapmadı ve insanlık tarihinin en büyük buhranına ön ayak oldu. | Open Subtitles | فبدلاً مِنْ زيادة العرض النقدي للتَعافي مِنْ هذا الإنهيارِ الإقتصاديِ في الحقيقة قام المصرف الإحتياطي الفدرالي بتقليصه مما أثارَ واحدة من أكبر حالاتِ الكساد في التاريخِ |
Örneğin, 1914-1919 yılları arasında Federal Banka piyasaya para arzını neredeyse %100 arttırdı. | Open Subtitles | على سبيل المثال، مِنْ 1914 إلى 1919 زادَ المصرف الإحتياطي الفدرالي العرض النقدي مِن قِبل تقريباً 100 % إداء إلى القروضِ الشاملةِ إلى البنوكِ الصغيرةِ والجمهورِ. |
Federal Banka para arzını arttırıp bu ekonomik çöküşe son vereceğine, hiçbirşey yapmadı ve insanlık tarihinin en büyük buhranına ön ayak oldu. | Open Subtitles | المصرف الإحتياطي الفدرالي قلّصَه في الحقيقة، إثارة واحدة من أكبر حالاتَ الكئابة في التأريخِ. مرةً أخرى أغضبَ، عضو الكونجرس لويس McFadden، أي معارض وقت طويلِ مِنْ الإحتكاراتِ المصرفيةِ |