Dayanaklarınız yetersiz ama öldürülen Federal Yargıç olduğunu göze alırsak eminim, tanıdığım bir Yargıç'tan arama izni alabilirim. | Open Subtitles | أسســكِ ضعيــفة، لكن بإعطاء الحقــيقة فإن القاضي الفدرالي هو من قُتــل. أنا جدُّ متأكـد بأنه يمكننب إقناع القاضي ليصـدر لك مذكــرة تفتيــش. |
Bunu bugün bir Federal Yargıç söyledi. | Open Subtitles | **... هذا ما قاله القاضي الفدرالي اليوم** |
Kardeşliğe kabul edildikten sonra öğrendim ki Max Petritsch'in ismi... ..Federal Yargıç öldürülmeden bir kaç gün önce makineden çıkmış. | Open Subtitles | بعد تجنيدى فى الاخويه وجدت اسم (ماكس بترش) اتى بعد اسبوع من مقتل القاضى الفدرالى |
Kardeşliğe kabul edildikten sonra öğrendim ki Max Petritsch'in ismi... ..Federal Yargıç öldürülmeden bir kaç gün önce makineden çıkmış. | Open Subtitles | بعد تجنيدى فى الاخويه وجدت اسم (ماكس بترش) اتى بعد اسبوع من مقتل القاضى الفدرالى |
Bir Federal Yargıç tarafından açıkça reddedilen giriş. | Open Subtitles | الوصول الذي تم رفضه بواسطة القاضي الفيدرالي |
Bu arada, Federal Yargıç, federal savcının seni bir yetişkin olarak yargılama talebini onayladı. | Open Subtitles | بالمناسبة، القاضي الفيدرالي وافق.. على طلب المدعي العام بأن تُحاكم كبالغ. |
Federal Yargıç olarak yapabileceklerimin yanında biri fazla biri eksik ne fark eder? | Open Subtitles | ما يفيد (جونيور براون) بالنقصان أو بالزيادة... مقارنة بما يمكننى فعله... ككقاض فى محكمة فيدرالية. |
Federal Yargıç olarak yapabileceklerimin yanında biri fazla biri eksik ne fark eder? | Open Subtitles | ما يفيد (جونيور براون) بالنقصان أو بالزيادة... مقارنة بما يمكننى فعله... ككقاض فى محكمة فيدرالية. |
- Federal Yargıç. | Open Subtitles | القاضي الفدرالي |
Bu, Federal Yargıç Myles Hasty'nin Gemma Harrington'u öldürdüğünü gösteren kanıttır. | Open Subtitles | هذا إثبات أن القاضي الفدرالي (هاستي) قتل (جيما هارنغتون) -إثبات؟ |
- O Federal Yargıç. | Open Subtitles | إنه القاضي الفدرالي |
Bir saat önce Federal Yargıç, Arthur Shaw'u 10 milyon dolar kefaletle serbest bıraktı. | Open Subtitles | قبل ساعة أطلقَ القاضي الفيدرالي سراح (آرثر شو) بكفالة 10 مليارات دولار |
Federal Yargıç feshedebilir. | Open Subtitles | القاضي الفيدرالي يستطيع منعه |
Federal Yargıç Millstone. | Open Subtitles | القاضي الفيدرالي ميلستون |