Çalışmaya iki yüksek lisans öğrencisiyle başladık: Fei Chen ve Paul Tillberg. | TED | لقد بدأ الأمر مبدئيا مع اثنين من الطلاب المتخرجين في مجموعتي، فاي تشين وبول تيلبيرج. |
Lei ailesinin atalarının onuruna... bu günden itibaren ,bu vesile ile Fei'yi dördüncü üvey evladım ilan ediyorum | Open Subtitles | تكريما لأسلاف عائلة لى، اعتبارا من هذا اليوم، أنا هنا أعلن، فاي مثل إبناً معتمدا رابع |
Sadece bunu yaparak Fei'nin kalbini sonsuza dek kazanabilirim | Open Subtitles | فقط من خلال القيام بذلك، أنا يمكن أن أكون في قلب فاي إلى الأبد |
Her kim ki bana Fei'nin kellesini getirirse... benim biricik üvey evladım olacak | Open Subtitles | من يحضر لي رأس فاي سوف يكون إبني المعتمد |
Wind-Wave köşkünde; Yue Fei'ye komplo kuruldu. | Open Subtitles | في موجة رياح عابرة، تم الإيقاع بـ (يو في). |
Fei, KOng Qiu'dan haber var mı? | Open Subtitles | فاي هل هناك أي أخبار كونغ تشيو |
Mr. Fei eski kafalıdır | Open Subtitles | السيد فاي حتى الحديد على الطراز القديم |
Yao Fei'in mağarada her şeyi iyileştiren süper otları vardı. | Open Subtitles | (ياو فاي) لديه أعشاب جيّدة في الكهف تشفي أيّ شيء |
Yao Fei'in mağarada her şeyi iyileştiren süper otları vardı. | Open Subtitles | (ياو فاي) لديه أعشاب جيّدة في الكهف تشفي أيّ شيء. |
Fei veya Kara karga korumalı | Open Subtitles | يجب أن يحفظه فاي أوالغراب الأسود |
Siz Fei Lung'un kayıp incisini geri getiremediniz. | Open Subtitles | فَلم تَسترجِع "اللؤلؤة" المَسروقة الخاصة بـ"فاي لانغ". |
Ve bunun için de Fei Lung korkunç bir şekilde intikamını alacak. | Open Subtitles | ولِهذا، فإن "فاي لانغ" سيُطبِّق إنتِقاماً شَنيعاً. |
Mei Lin'nin, Jing Fei'ye iletmek istediği bir mesajı var. | Open Subtitles | (هناك رسالة من (مي لين (تريد تسليمها إلى (جينج فاي |
10 Kaplanın en ünlüsü Vong Fei Hung'du. | Open Subtitles | أكثر النمور العشرة شهرة هو (ونغ فاي هونغ) |
Öğrencilerimden birinin kapüşonunu takıyorsun. Yao Fei Gulong. | Open Subtitles | ترتدي قلنسوة أحد تلاميذي، (يو فاي غولونغ). |
Huang Fei Hong, Huang Fei Hong, git Wang Bu Er'e yardım et! | Open Subtitles | (هوانغ فاي هونغ)،( هوانغ فاي كونغ) اذهب لمساعدة (وانغ بو آر) |
Huang Fei Hong, Emeklilik hayatına başlayabilirsin | Open Subtitles | (هوانغ فاي هونغ) ، يمكنك أن تبدأ رسمياً بِحياتكَ التقاعديه. |
Benim adım Wong Fei Hung. | Open Subtitles | اسمي ونغ هونغ فاي |
İnsanlar bana Küçük Fei derler | Open Subtitles | الناس ينادوني فاي الصغير |
Yao Fei ve ben aylardır orayı gözlüyorduk. Operasyonlarına alışıyorduk. | Open Subtitles | (يو في) وإيّاي راقبناه لشهور، لنألف عمليّاتهم. |
Liu'nun kan kardeşleri, General Guan Yu ve General Zhang Fei halkın geri çekilmesine önderlik etmeleri için gönderildiler. | Open Subtitles | أشقاء ليوو، الجنرالان غوان يوو و زهانغ في أُرسلا لتأمين عودة الشعب |