"felâket sizi" - Translation from Turkish to Arabic

• على طول المد

Hangi felâket sizi ağlatıyor, leydim? ~
"لماذا تبكين على طول المد ، سيدتي ؟"

Hangi felâket sizi ağlatıyor? ~
"لماذا تبكين على طول المد ؟"