| Su felsefesinden öğrendiğim üçüncü şey ise açıklık ile ilgili. | TED | الدرس الثالث الذي تعلمته من فلسفة الماء حول الانفتاح. |
| Bunlar su felsefesinden şu ana dek öğrendiğim üç şey. | TED | هذه هي الدروس الثلاثة التي تعلمتها من فلسفة المياه حتى الآن. |
| Bugün sizlerle su felsefesinden öğrendiğim ve yaptığım hemen her şeyde daha fazla mutluluk bulmama yardım eden üç önemli şeyi paylaşmak istiyorum. | TED | واليوم، أود أن أشارككم ثلاثة دروس تعلمتها حتى الآن من فلسفة الماء هذه ثلاثة دروس أعتقد أنها ساعدتني في العثور على تحقيق النفس في كل ما أفعله تقريبًا. |
| Size Hayatın 4 Gücü felsefesinden bahsetti mi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم ان كان قد تحدث معكم حول فلسفة الطاقة للحياة Power 4 Life |
| Ama biz çocuklarımızın duygusal gelişimini ciddiye alarak dışlama felsefesinden -- sınıfı rahatsız ediyorsun, çık -- güven ve saygı felsefesine geçtik. | TED | لكن بأخذنا النمو الانفعالي لأطفالنا بصورة جدية، فإننا انتقلنا من فلسفة الإقصاء... أنت تحدث اضطرابا، أنت مطرود... إلى فلسفة ثقة واحترام. |
| Doğu felsefesinden, Newton'un Üçüncü Hareket Kanununa kadar... | Open Subtitles | من فلسفة الشرق إلى قانونالحركةالثالث(نيوتن) |