| - Selam, arkadaşlar. fen dersinden A almış. Ama beden eğitiminden D. Demek doğru yoldayız. | Open Subtitles | مرحبا حصل على ' ممتاز' في العلوم لكنه 'رسب' في التربية البدنية |
| Kusura bakmayın, fen dersinden hep çakardım. | Open Subtitles | لهم الكثافة ذاتها -آسف، لكنني لم أكن جيداً في العلوم |
| Ben geçen sene fen dersinden "A" aldım, o ise "D" aldı. | Open Subtitles | أعني ، لقد حصلت على " ممتاز " في العلوم السنةالماضيةوهيلقدحصلتعلى"مقبول" |
| Sanırım Heather'ın fen dersinden, ama kızı bilmiyorum. | Open Subtitles | اعتقد بأنه كان في صف (هيس ) في العلوم .. ولكننى لا أعرف هذه الفتاه |
| fen dersinden güç bela geçiyorum. | Open Subtitles | أنا بالكاد نجحت في العلوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 