"fernandes" - Translation from Turkish to Arabic

    • فيرنانديز
        
    • فرنانديز
        
    eski günlerde ki gibi. Baaz Rawat ve Garson Fernandes. Open Subtitles "نحتاج أن نعثر على مقاتلين كالأيام الخوالي أمثال (سليمان شيخ)، (باز رأفت)، (غارسن فيرنانديز)"
    Bay Fernandes... banka zaten ikikez vadesini uzattı. Bizim sizin için daha fazla seçeneğimiz yok. Open Subtitles اسمع، سيّد (فيرنانديز) لقد أعطاك المصرف تمديداً لمرّتين، لم يتبقَ لنا العديد مِن الخيارات
    Monty Fernandes. azılı dövüşçülerden biri. Open Subtitles (مونتي فيرنانديز) "هو واحد مِن أسوأ المقاتلين سمعة في هذه البطولة"
    Bay Fernandes, topumuz bahçenize düştü. Open Subtitles سيّد (فرنانديز)، كرتنا سقطتْ في البيت.
    Fernandes, korumana gerek yok. Open Subtitles (فرنانديز). لستَ مضطراً للدفاع عنهُ.
    Saajan Fernandes'in masası mı? Open Subtitles أهذا هو مكتب (ساجان فرنانديز
    eski dövüşçü olan... babası Garson Fernandes tarafından eğitildi. Open Subtitles "مونتي فيرنانديز) يسانده والده) المقاتل السابق (غارسن فيرنانديز)"
    Monty Fernandes. Open Subtitles أوّل مقاتل لهذه الليّلة "مونتي فيرنانديز))"
    Monty Fernandes. Çoktan interneti kasıp kavurmuş durumda. Open Subtitles "مونتي فيرنانديز)، لقد خلق) حمّى فيروسيّة على الانترنت"
    Monty Fernandes için bu dövüş kolay olmayacak. Kuzey hint şampiyonu... Gama. Open Subtitles "هذا القتال لن يكون هيّناً على (مونتي فيرنانديز) أوّل نزال له مع بطل الشمال الهنديّ، (غاما)"
    Monty Fernandes bu bataklığa girdi... ama o dışarı çıkabilecek mi kazanarak? Open Subtitles (مونتي فيرنانديز) دخل هذا المستنقع لكن هل بإمكانه الخروج منتصراً؟
    R2F dışında kaldı. Monty Fernandes. Open Subtitles "لقد أُقصي (غاما) مِن البطولة والسبب هو (مونتي فيرنانديز)"
    Bizim finalistler. David ve Monty Fernandes aslında... kardeşler! Open Subtitles المتأهلان للنهائي، (دايفد و مونتي فيرنانديز) هما في الواقع..
    301 numaralı mahkum. Garson Fernandes. Open Subtitles "السجين رقم 301 (غارسن فيرنانديز)"
    David Fernandes. görünen o ki David Fernandes. MMA'a iyi bir kariyer mi yapacak. Open Subtitles (دايفد فيرنانديز) "تعتبر هذه بطاقة قويّة للدخول للبطولة للمستضعف (دايفد فيرنانديز)" "لقد تركت عملك في التدريس لكي تتفرّغ للحلبات المختلطة، أحقاً؟"
    Ben Joaquim Fernandes. Open Subtitles انا (جواكيم فرنانديز)
    Shaikh, Bay Fernandes. Open Subtitles (شيخ)، هذا السيّد (فرنانديز).
    Saajan Fernandes? Open Subtitles مكتب (ساجان فرنانديز
    Saajan Fernandes? Open Subtitles ساجان فرنانديز)؟ )
    İyi akşamlar, Bay Fernandes. Open Subtitles -مساء الخير سيّد (فرنانديز )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more