eski günlerde ki gibi. Baaz Rawat ve Garson Fernandes. | Open Subtitles | "نحتاج أن نعثر على مقاتلين كالأيام الخوالي أمثال (سليمان شيخ)، (باز رأفت)، (غارسن فيرنانديز)" |
Bay Fernandes... banka zaten ikikez vadesini uzattı. Bizim sizin için daha fazla seçeneğimiz yok. | Open Subtitles | اسمع، سيّد (فيرنانديز) لقد أعطاك المصرف تمديداً لمرّتين، لم يتبقَ لنا العديد مِن الخيارات |
Monty Fernandes. azılı dövüşçülerden biri. | Open Subtitles | (مونتي فيرنانديز) "هو واحد مِن أسوأ المقاتلين سمعة في هذه البطولة" |
Bay Fernandes, topumuz bahçenize düştü. | Open Subtitles | سيّد (فرنانديز)، كرتنا سقطتْ في البيت. |
Fernandes, korumana gerek yok. | Open Subtitles | (فرنانديز). لستَ مضطراً للدفاع عنهُ. |
Saajan Fernandes'in masası mı? | Open Subtitles | أهذا هو مكتب (ساجان فرنانديز)؟ |
eski dövüşçü olan... babası Garson Fernandes tarafından eğitildi. | Open Subtitles | "مونتي فيرنانديز) يسانده والده) المقاتل السابق (غارسن فيرنانديز)" |
Monty Fernandes. | Open Subtitles | أوّل مقاتل لهذه الليّلة "مونتي فيرنانديز))" |
Monty Fernandes. Çoktan interneti kasıp kavurmuş durumda. | Open Subtitles | "مونتي فيرنانديز)، لقد خلق) حمّى فيروسيّة على الانترنت" |
Monty Fernandes için bu dövüş kolay olmayacak. Kuzey hint şampiyonu... Gama. | Open Subtitles | "هذا القتال لن يكون هيّناً على (مونتي فيرنانديز) أوّل نزال له مع بطل الشمال الهنديّ، (غاما)" |
Monty Fernandes bu bataklığa girdi... ama o dışarı çıkabilecek mi kazanarak? | Open Subtitles | (مونتي فيرنانديز) دخل هذا المستنقع لكن هل بإمكانه الخروج منتصراً؟ |
R2F dışında kaldı. Monty Fernandes. | Open Subtitles | "لقد أُقصي (غاما) مِن البطولة والسبب هو (مونتي فيرنانديز)" |
Bizim finalistler. David ve Monty Fernandes aslında... kardeşler! | Open Subtitles | المتأهلان للنهائي، (دايفد و مونتي فيرنانديز) هما في الواقع.. |
301 numaralı mahkum. Garson Fernandes. | Open Subtitles | "السجين رقم 301 (غارسن فيرنانديز)" |
David Fernandes. görünen o ki David Fernandes. MMA'a iyi bir kariyer mi yapacak. | Open Subtitles | (دايفد فيرنانديز) "تعتبر هذه بطاقة قويّة للدخول للبطولة للمستضعف (دايفد فيرنانديز)" "لقد تركت عملك في التدريس لكي تتفرّغ للحلبات المختلطة، أحقاً؟" |
Ben Joaquim Fernandes. | Open Subtitles | انا (جواكيم فرنانديز) |
Shaikh, Bay Fernandes. | Open Subtitles | (شيخ)، هذا السيّد (فرنانديز). |
Saajan Fernandes? | Open Subtitles | مكتب (ساجان فرنانديز)؟ |
Saajan Fernandes? | Open Subtitles | ساجان فرنانديز)؟ ) |
İyi akşamlar, Bay Fernandes. | Open Subtitles | -مساء الخير سيّد (فرنانديز ) |