"fife" - Translation from Turkish to Arabic

• فايف
• وفايف

Bunu nereden öğrendin, Yasa Uygulama üstüne Barney Fife Seminerinde mi?
حيث لم تتعلم ذلك، بارني فايف ندوة حول انفاذ القانون ؟

Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.
وأقرب عبارة من فايف تكون من بيرنتايلاند.

Barney Fife'ın elinde, seni olayla ilişkilendiren bir balistik rapor var.
بارني فايف عِنْدَهُ تقرير الذخيرة الذي يَرْبطُك إلى مشهد جريمةِ.

Buraya geldin ve Barney Fife tarafından sana kıçını kurtaracak kadar para verildi.
تأتي الي هنا وتحضر مؤخرتك وتسلمها بواسطة بارني فايف اللعين بواسطة بارني فايف اللعين ..

Fife'la birlikte yaşayacağım. Bazı şeyleri kabul ederse. - Sevindim.
وأنا-وأنا أ مع فايف إذا- إذا أنه سوف يكون لي.

Fife da gelir sanmıştım ama galiba--
اعتقدت أن فايف سيكون هنا لكن على ما اعتقد

Fife ile aramız biraz kötü.
أنه كما تعرفين أنه فقط ذلك فايف وأنا لاتجري أمورنا على مايرام

Fife çok çalışıyor. Çok seyahat ediyor.
الأمر أن فايف يعمل كثيراً وهو يسافر كثيراً

Addie, Fife artık benimle birlikte yaşamıyor.
آدي، فايف لم يعدّ يعيش معي بعد الأن نحنا انفصلنا

Baskın yapacağım Macduff'ın kalesine ve ele geçirip Fife'ı kılıçtan geçireceğim karısını, evlatlarını ve soyundan gelen bütün o talihsiz ruhları!
سأفاجئ قلعة مكدف بالهجوم وأستولي على فايف وأقتل بالسيف زوجته وأطفاله وكل المساكين من نسله

Onu bulmada sana iyi şanslar Barney Fife!
حظًا سعيدًا في العثور على هذا يا بارني فايف

- Hayır kuzen, Fife'a dönüyorum.
لا يا ابن العم سأذهب إلى فايف.

Macduff'tan sakın. Fife Beyi'nden sakın.
حذار من ماكداف حذار من أمير فايف

Sorun ne? Barney Fife ve Joe Friday'in sevgili çocukları gibisin.
أنت مثل طفل حب بارني فايف وجو الجمعة

Seni Fife'a mahkum ettiğim için bana kızıp kızmadığını merak ettim.
لأتأكدانكلاتحقدينعلي .. بسبب توريطك مع فايف .

- Olay yerine ilk Barney Fife mı gelmiş?
بارني فايف هو من جاء اولاً هنا؟

- Belki bir daha düşünüp Fife'la kaçmıştır.
لكن لا ربما أعادة النظر وهربت مع فايف - لقد تحدثت مع فايف -

Yani, biliyorsun, Fife gitti.
نعم، أنا، أنت تعرف، أنا فقط... ذهب فايف.

İstediğin sevgiyi Fife'da bulacağını düşünüyorum.
الطريقة التي كنت بحاجة إلى أن يكون أحب... مع فايف.

- İşte burada, Fife'ı durduracağım.
أوه، هناك. وأنا-أنا--أنا أسعى إلى وقف فايف.

Addie, seninle William ve Fife konusunda konuşacaktım da...
أريدأنأتحدثإليكعنبعض، اه .. أشياء تخص وليام وفايف