"fikir benimdi" - Translation from Turkish to Arabic

• كانت فكرتي

Herkes Hugo'nun bir dahi olduğunu düşünüyor ama Fikir benimdi.
الجميع يعتقد أن هيوجو عبقري لقد كانت فكرتي

Herkes Hugo'nun bir dahi olduğunu düşünüyor ama Fikir benimdi.
لكن ليس هذا هو إنه إدراك الحقيقة الجميع يعتقد أن هيوجو عبقري لقد كانت فكرتي

Evet Fikir benimdi ama geri kalan her şey senin.
الإفتتاح كانت فكرتي ولكن ما عداه كانت من أفكارك

Arabayı o kullandı ama Fikir benimdi.
هو من قاد السيارة، لكنها كانت فكرتي

Onu cezalandırma. Fikir benimdi.
لا تضغطه ، لقد كانت فكرتي

Evet, Fikir benimdi.
نعم، لقد كانت فكرتي

Fikir benimdi. Denemek istiyor musun?
كانت فكرتي تريدين أن تشتركي؟

Fikir benimdi.
لقد كانت فكرتي.

Fikir benimdi.
تلك كانت فكرتي

Hayır... Fikir benimdi.
لقد كانت فكرتي

Fikir benimdi.
لقد كانت فكرتي

Fikir benimdi.
كانت فكرتي.