"fikirlerimize" - Translation from Turkish to Arabic

• أفكارنا

Hakikati arayanlar olarak bizler, önyargı veya dikkatsiz düşünüşten kaçınmak için çalışmalarımızda kendi fikirlerimize de kuşku ve sorguyla yaklaşmalıyız.
كباحثين عن الحقيقة علينا أيضا أن نرتاب و نتشكك في أفكارنا الخاصة حين نقوم بتحقيقاتنا

Bizim fikirlerimize ve bir de büyük bir ajansa ihtiyaçları vardı, ...biz de onlara ikisini birden sunduk.
أرادوا أفكارنا و وكالة كبيرة، لذا منحناهم الإثنين.

fikirlerimize ve büyük bir ajansa ihtiyaçları vardı, ...biz de onlara ikisini birden verdik.
أرادوا أفكارنا و وكالة كبيرة، لذا أعطيناهم الإثنين.

Bu da şunu mümkün kılacak; insanlar bizim harika fikirlerimize ulaşabilme imkânı elde edecekler ve burada önemli olan, eğer bitirmeden önünüz kesilirse...
هذا يعني أن الناس سيصبحون قادرين على معرفة أفكارنا الرائعة، كما أنه من المهم، إذا قوطعت قبل إتمام كلامك...

Şunu uzun zaman önce sen söylemiştin ve hiç aklımdan çıkmadı: "Nasıl davranacağın konusundaki fikirlerimize uyacaksın."
لقد قلت لي ذلك مرة منذ زمن طويل ولم أنسها "ستجعل من أفكارنا تتطابق مع ما تسلكه أنت"

Bizim bütün iyi fikirlerimize olan bu.
وهذا ما يحدث لكل أفكارنا الجميلة.