| Sevdiğim birinin ismini koyma fikrini beğendim. | Open Subtitles | أنا أحب فكرة تسميه الطفل غلى أسم شخص أحبة |
| Ama biyografik film fikrini beğendim. | Open Subtitles | لكني أحب فكرة السيرة الذاتية على فيلم |
| Sinatra swing fikrini beğendim. | Open Subtitles | "أحب فكرة رقصة سوين ل"سيناترا |
| Söylemeliym ki, seninle konuşmama fikrini beğendim. | Open Subtitles | يجب أن أقول بأن فكرة عدم الكلام معك تبدو جيدة |
| Şimdi Del bando fikrini beğendim. | Open Subtitles | والآن يا ديل، تعجبني ـ ـ ـ أحببت فكرة الفرقة |
| Dışarı çıkarmama fikrini beğendim. | Open Subtitles | أعجبتني فكرة عدم تركه يغادر المنزل |
| Gerçekten karaoke fikrini beğendim. | Open Subtitles | أنا حقاً أحببت فكرة الـ " كاريوكي " الخاصة بكِ أوه, لطيف, نعم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 