| Polisleri arama konusundaki Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن اخبـار الشرطـة ؟ |
| Şişeyle ilgili Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بشأن الزجاجة؟ |
| Tanrılar hakkındaki Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك عن الآلهة؟ |
| Takım seçmelerine katılmak konusunda Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | غيرتي رأيكِ في الإنضمام للفريق؟ |
| Yumurtalı McMuffin hakkında Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | غيرتي رأيكِ بشأن شطيرة البيض تلك؟ |
| Evet, Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | حسناً غيّرت رأيك إذاً؟ |
| Benimle evlenmek istemenle ilgili Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك بخصوص الزواج بي؟ |
| - Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك |
| Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك. |
| Fikrini değiştirdin mi? | Open Subtitles | هل غيرت رأيك ؟ |
| Marx, Fikrini değiştirdin mi? Tanrım! Tanrım! | Open Subtitles | -هل غيّرت رأيك يا (ماركس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 