| Aziz Teresa Fikrini değiştirmesini sağla. | Open Subtitles | أيتها القديسة تيريزا, ارجو ان تدعيه يغير رأيه. |
| Gözaltı planımız konusundaki Fikrini değiştirmesini geçtim, çoktan kurulmuş olan gözaltı merkezlerini de kapatıyor. | Open Subtitles | لم يغير رأيه بخصوص خطة الإعتقال فقط ولكنه ينقلب على منشآت الحجز الموجودة بالفعل |
| Fikrini değiştirmesini sağla. | Open Subtitles | اجعله يغير رأيه |
| James Allen'ın bardaki güvenlik kamerası görüntüsünü izletmek ve kan örneğim hakkında Fikrini değiştirmesini ummak zorundayız. | Open Subtitles | فيديو المراقبه لجيمس ألين في البار وأتمنى بأن تغير رأيها حول فحص دمي |
| Fikrini değiştirmesini sağla. | Open Subtitles | دعها تغير رأيها |
| Fikrini değiştirmesini sağlayan sendin. | Open Subtitles | وأنتَ حاولتَ إشعارَه بالذنب كي يغيّر رأيه |
| Evet, acaba Fikrini değiştirmesini ne sağladı? | Open Subtitles | نعم, أتساءل ما الذي جعله يغيّر رأيه. |
| Onunla konuşmalısın Arthur. Fikrini değiştirmesini sağla. | Open Subtitles | يجب عليك أن تتحدث معه (آرثر) تجعله يغير رأيه |
| Fikrini değiştirmesini istemiyorum... | Open Subtitles | لا أريده أن يغير رأيه... |
| Emma'nın Fikrini değiştirmesini sağladı. | Open Subtitles | لقد جعل (إيما) تغير رأيها لتوه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 