| Belki son anda fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | لكنه حرك يده ساعة اطلاق النار ربما غير رأيه في اللحظة الاخيرة |
| Belki de buranın dekoratörü fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ربما مصمم الديكور غير رأيه |
| Buraya geleceğini sandım. belki fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ظننت أنها جاءت و لعلها غيرت رأيها و عادت للفندق |
| Umarım gelmek konusunda fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | أتمنى انها غيرت رأيها بشان القدوم |
| Belki fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ربما قامت بتغيير رأيها |
| Belki de Tanrı onun fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ربما الرب قام بتغيير رأيها. |
| - Belki fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | -لعلّه غيّر رأيه . |
| Belki birileri fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ربما شخص ما غير رأيه. |
| Belki fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ربما غير رأيه |
| Belki fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ربما غير رأيه |
| fikrini değiştirmiştir belki. | Open Subtitles | ربما غير رأيه |
| Belki Bob fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | ربما (بوب) قد غير رأيه |
| fikrini değiştirmiştir, unut gitsin. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيها ، لا بأس |
| Belki fikrini değiştirmiştir ve sadece gitmiştir. | Open Subtitles | ربما غيرت رأيها .. وغادرت |
| - Anladım. - Belki fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | توقعت هذا ربما غيرت رأيها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 