"fikrini ne değiştirdi" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما الذي غير رأيك
        
    • ما الذي جعلك تغير رأيك
        
    • ما الذي غيّر رأيك
        
    • ماذا غيّر رأيك
        
    • مالذي غيّر رأيك
        
    • ما غيرت رأيك
        
    • ماذا غير رأيك
        
    • ما الذي جعلك تغيّرين
        
    Bunu duyduğuma sevindim. Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles يسعدني ذلك ، ما الذي غير رأيك ؟
    Bunu duyduğuma sevindim. Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles يسعدني ذلك ، ما الذي غير رأيك ؟
    Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles ما الذي غير رأيك ؟
    Tişörtler konusunda Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles مهلا، ما الذي جعلك تغير رأيك حول القمصان؟
    Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles إذاً مالذي غيّر رأيك ؟
    - Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles ما الذي غير رأيك ؟
    Söylesene, Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles أخبرني ما الذي غير رأيك
    Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles ما الذي غير رأيك ؟
    Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles . مهلاً ما الذي غير رأيك ؟
    Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles ما الذي غير رأيك ؟
    Açık konuş Harvey. Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles اعترف، (هارفي)، مالذي غيّر رأيك ؟
    Ama Chloe, Mary'nin Michael'i aldığı konusunda ona inandığını söyledi, Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles لكن كلوي قالت- .أنك صدقتها حول أخذ،ماري لــ مايكل ماذا غير رأيك ؟
    Fikrini ne değiştirdi? Open Subtitles لذا، ما الذي جعلك تغيّرين رأيك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more