"filmi izledim" - Translation from Turkish to Arabic

• شاهدت الفيلم
• فيلمًا

Ben filmi izledim ama aradaki bağı çözemedim...
لقد شاهدت الفيلم ، لكننى لم أري كيف... ..

...ve filmi izledim.
وهناك شاهدت الفيلم

- Öyle, öyle. filmi izledim ben.
لقد فعل, شاهدت الفيلم

Dün gece çektiğin filmi izledim.
الليلة الماضية، بدا الأمر وكأنكما تصوران فيلمًا ما

Aslında, daha yeni muhteşem bir fransız filmi izledim... Priceless! (Paha biçilemez)
في الواقع، لقد شاهدت ليلة البارحة فيلمًا فرنسيًّا اسمه "برايسلس"