"filozofu" - Translation from Turkish to Arabic

• الفيلسوف
• فلاسفة
• فيلسوفاً
• الفلاسفة
• فيلسوف

Çok güzel. 19. yüzyıl Alman filozofu Immanuel Kant.
جيد جدا في القرن الـ 19 عشر الفيلسوف الالماني ايمانويل كانت

Bir kaç yıl önce, rutine bağlandığımı hissettim, bu yüzden Amerika'nın büyük filozofu olan Morgan Spurlock'un ayak izlerini takip etmeye ve 30 günlüğüne yeni bir şeyler denemeye karar verdim.
قبل اعوام مضت, شعرت وكانني محشور في زجاجة. لذلك قررت ان اتبع خطى الفيلسوف الامريكي العظيم ,مورجان سبورلوك وتجربة شيء جديد لمدة 30 يوما.

Bir tür çarşı filozofu ya da öyle bir şey mi?
من نوع فلاسفة السوق الغير متقنين للفلسفة او شيئاً مثل ذلك

Sanayici, deneyci ve doğa filozofu olan bu kişiler pratik bilgiye karşı ortak bir sevgi besliyordu.
كانوا مجموعة من الصناع التجريبيين و فلاسفة الطبيعة اشتركوا جميعاً في حب المعرفة العملية

O zaman bir filozofu, bize cevabı söyleyene kadar dövelim. Oh, iyi fikir.
دعونا نضرب فيلسوفاً حتى يعطينا الجواب

Yanlış mı? Yanlış olup olmadığını nereden bileyim? Yunan filozofu değilim ki.
خطأ وكيف لي ان أعرف ما هو الخطأ أنا لست من الفلاسفة اليونان

Ludwig Wittgenstein, belki de 20. yüzyılın en büyük filozofu, bir dünyanın var olması gerekmesine şaşırmıştı.
ربما لودفيج وتجنشتاين هو أعظم فيلسوف في القرن العشرين كان مندهشًا لوجود العالم أصلًا.

Bu Elealı Zeno, kurduğu argümanları mantıklı ama sonuçları absürd veya çelişkili olan çeşitli paradokslarıyla ünlü bir Antik Yunan filozofu.
هذا هو زينون من إيليا، الفيلسوف الإغريقي القديم المشهور باختراعه لعدد من المتناقضات، لبراهين كانت تبدو منطقية، لكن استنتاجاته كانت سخيفة أو متناقضة.

Cehenneme git kıçımın filozofu!
اذهب للجحيم أيها الفيلسوف تباً لهذا

Ha, şu bahsettiğin filozofu araştırdım - - Jagger.
بحثت عن هذا الفيلسوف الذي اقتبست جملته، (جاجر)

Hayır. Hayır, kadim bir yunan filozofu.
كلا - الفيلسوف الإغريقي القديم -

Diğerleri ise 13.yy filozofu olan ve dil bilgisinin evrensel kanunlarını anlamaya çalışan Roger Bacon tarafından yazıldığına ya da 16.yy'da simya ve kehanetlerle uğraşan, Elizabeth dönemi sufisi John Dee tarafından yazıldığına inanıyor.
يعتقد آخرون آنه تمت كتابتها من قبل الفيلسوف (روجر بيكون) في القرن 13، الذي حاول أن يفهم القوانين الكونية لقواعد اللغة، أو في القرن 16من قبل الموسيقي (جون دي) من عصر الملكة (اليزابيث)، الذي مارس الكيمياء والتنجيم.

Sadece yıldızların hareketinden değil Antik Yunan filozofu Aristo da bu konuyu etraflıca düşünmüştü.
وانها ليست مجرد حركة - النجوم (أرسطو) و فلاسفة اليونان القديمة فكروا في هذه الأمور بالتفصيل.

19. yüzyılın büyük filozofu olan Schopenhauer demiş ki, bir insan bir diğerini tehlikede gördüğünde fizikötesi varlığının farkına varırmış.
أعظم فلاسفة القرن التاسع عشر (شوبنهاور)... قال ذات مرة: "فاللحظة التي يرى فيها الإنسان, حياة إنسان آخر في خطر... يصبحُ لديهِ إحساس بالوعي خارق للطبيعة"...

Hapishane filozofu gibi bir şey misin?
-هل كنتَ فيلسوفاً في السجن؟

Zamanın meşhur Stoacı filozofu Epictetus'un öğrencilerinden biriydi.
كان تلميذا ل ابيكتيتوس الذي كان رائد الفلاسفة للمذهب الرواقي حينذاك

Bir Antik Çin filozofu 11. yy Irak halifelerini şaşkına çeviren bir büyücü acımasız bir efendiye esir düşmüş bir Alman yetimi.
فيلسوف صيني قديم ساحر أذهل خليفة المسلمين في القرن ال11 في العراق يتيم ألماني بائس اُستعبد من سيد قاسِ

Ustam Yunan filozofu Aristo'ya güvenirdi ve onun olağanüstü mantıksal zekasına.
أستاذي يثق بالــ فيلسوف اليوناني أرسطو وبأساليبه المنطقية الذكية