| Yarın finallerin bitiyor, değil mi? | Open Subtitles | انتِ ستنتهي من الأختبارات النهائية غذاً, صحيح؟ |
| Bilemiyorum belki finallerin stresi filandı. | Open Subtitles | لا أعلم, ربما هو توتّر الأختبارات النهائية او ما شابه. |
| Hiçbir aktiviteye katılamazsınız, finallerin sonuna kadar. | Open Subtitles | من باقي نشاطات المعسكر حتى نهاية نهائيات المعسكر. |
| Sürekli ""finallerin sonuna kadar"" diyip durdu. | Open Subtitles | أعرف. لقد ظل يكرر حتى نهاية نهائيات المعسكر. |
| finallerin sonuna kadar. | Open Subtitles | حتى نهاية نهائيات المعسكر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 