"finanse edilmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• ممولة
• هي الموقع
• مموّل

ve bu şekilde finanse edilmiş her araç, çok yakıt harcayan en az bir hurdanın sistemden atılmasını ve tercihen en çirkinlerinin göz önünden yok olmasını sağlayacaktır.
ومقابل كل سيارة ممولة بهذه الطريقة، تتحول اخرى قديمة الى خردة من الافضل ان تكون الاكثر قذارة

Sana bu ülkenin şimdiye kadar gördüğü en iyi örgütlenmiş ve finanse edilmiş kampanyanın merkezinde olmayı teklif ediyoruz.
نحن نعرض عليك الفرصة كي تنضم إلى أفضل حملة ممولة ومنظمة سوف يشهدها هذا البلد

Ve niçin ki 'Wright' kardeşlerin güç kontrollü, insanlı uçuşu becerebildiler de aynı zaman içerisinde, kesinlikle daha yetenekli, daha iyi finanse edilmiş diğer takımlar bu uçuşu beceremediler ve 'Wright' kardeşler onları alt etti.
لماذا استطاع الأخوان " رايت " اكتشاف كيفية الإقلاع بطائرة ذات محرك في حين كانت هناك بالتأكيد فرق أخرى كانت مؤهلة أكثر و ممولة بشكل أكبر-- ولكنهم لم يستطيعوا الطيران، وكان أن هزمهما الأخوان رايت.

Şimdi bu arazi, finanse edilmiş evler inşa etmek için kusursuz yer.
وتلك الأرض هي الموقع المناسب لبناء المنازل عليها.

Şimdi bu arazi, finanse edilmiş evler inşa etmek için kusursuz yer.
"وتلك الأرض هي الموقع المناسب لبناء المنازل عليها"

Kaçırma işi için kiralanmış, fakat iyi finanse edilmiş.
سفاح للتأجير، ولكن مموّل بشكل جيّد للغاية

Karşıt olarak bilinen anti-komünist isyancılar CIA tarafından kurulmuş ve finanse edilmiş bir ordudur.
أن ثوار المعادين للشيوعية المعروفين .. "باسم حركة "كونترا يعدون جيش مموّل ومؤسس من .قبل الإستخبارات المركزية

Bu, iyi finanse edilmiş ve fazlasıyla iyi organize olmuş bir operasyon.
هذه عملية ممولة ومنظمة بشكل جيد

Bu kişiler iyi finanse edilmiş, bol paralı aç gözlü bir ordu.
إنهم جيش مموّل بشكل رائع

Oligarklar tarafından finanse edilmiş.
مموّل من قبل القلّة.